网友： 蓝翔矿业仍然在生产 本报于2011年12月13日和2012年1月3日分别于《未验收竟然能“试生产”五年》和《蓝翔矿业整改期间仍生产》为题报道了江西铅山蓝翔矿业违法生产的情况。铅山县环保局称将要求企业立即停产整改，如果没有得到省环保厅的批复不得再次生产。但近日有网友反映，蓝翔矿业仍在生产。为此，记者第三次来到了铅山，对蓝翔矿业违法生产事件进行追踪调查。
在蓝翔矿业万年村的选矿厂，记者看到现场正如网友所说，“蓝翔在生产”。
“你们生产几天了？”记者问了一位正在做事的工人。
“6天”该工人回答。
随后，记者找到选矿厂厂长杨立富，并问：“你们延期试生产的手续下来了吗？”
“那我不太清楚，反正市、县环保局都来过了。” 杨立富说。
“省环保厅来检查过吗？”
“没有。”
“那你们的在线监控安装了吗？”
“没有安装。”
环保局长：
市局省厅已同意生产
为何在设施不齐全、没有得到环保厅的批复下还可以继续生产呢？记者再次找到铅山县环保局柯建金局长。
柯局长介绍，在2011年11月2日，省环保厅曾对蓝翔矿业下发了一份《责令改正通知书》，《通知书》中就企业存在的7个问题提出了要求，并责令企业立即停止违法行为，在2011年12月31日前必须整改到位，待7个问题整改到位后，重新申请环保验收。
柯局长说：“这段时间我们一直是在监管，监管是按省厅下达的停产整改7个方面，那么这7个方面在春节前已全部整改到位。经过市县两级环保局的核查，市县两级已经向省厅出据了我们的核查意见。”
记者问柯局长，在第二次采访的时候他说，没有拿到批复之前不可以生产。企业现在还没有拿到省厅的批复，为什么却重新生产。
柯局长说：“已经上报省厅了，市局和省厅都同意生产，并且市局给企业办了试生产的手续，这点可以到市局和省厅去核实。”
于是，记者要求查看市局下发的试生产手续，但结果是，柯局长所说的市局新批的试生产手续，还是2011年7月6日批复的试生产手续，并不是柯局长所说的新办手续。
记者追问柯局长，企业在没有安装在线监控的情况下怎么可以通过验收？
柯局长回答说：“这个问题我们和省厅已经协调了。”
市局省厅：
蓝翔矿业没有试生产手续
按照《环保法》和《江西省建设项目环境保护条例》的规定，建设项目中防治污染的设施，必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。防治污染的设施必须经原审批环境影响报告书的环境保护行政主管部门验收合格后，该建设项目方可投入生产或者使用。
建设项目环境保护设施未经环保部门验收或者经验收不合格的，该建设项目不得投入生产或者交付使用。那么，蓝翔恢复生产，是否像柯局长所介绍的，省厅和市局都同意了呢？为此，记者又到上饶市环保局了解真实情况，在咨询主管业务的杨副局长和毛科长后得知，蓝翔矿业没有办理延期试生产的手续，是属于违法生产。
记者还就此咨询了省环保厅环评处，所得的结果也是蓝翔矿业没有试生产手续，蓝翔在没有得到批复的情况下生产属于违法行为。
那么，为什么铅山县环保局柯局长会说“市局和省厅都同意生产”,市局已给蓝翔矿业办了试生产手续呢，原因耐人寻味。
记者采访回顾
记者第一次到铅山县环保局时得知，企业在2011年7月6日曾获得上饶市环保局3个月的试生产批复。在采访管理股的吴股长时，他承认试生产期限已过，并为企业解释了期限已过还没有完善手续的几点理由：1、因为前几年金融风暴的原因，企业没有正常生产，而是在零星生产，所以没有把申报提上议程。2、因为上级环保部门的工作比较忙，管理人员比较少，不是我们一报就可以下来审核批准。3、从人性化管理来说，不会对企业时间管这么紧，不可能期限一过就停工。4、因为小地方，企业环保工作的人员素质也有限，达不到要求的标准，所以要经常整改。
12月13日的报道出来后，网民继续反映蓝翔并没有停产。于是记者第二次来到铅山县环保局找到柯局长举报违法行为，柯局长解释，这次的生产主要是因为整改期间有硬化工程，要把场地上剩余的矿生产掉，才能做好硬化。他告诉记者，已要求执法大队监督企业接受整改，立即停产，并要对这种反复违规行为按最高限额处罚。柯局长还表示，下一步企业如果没有得到省环保厅的批复将不得再次生产，如再发现生产将上报政府责令关停。柯局长告诉记者，企业现在还不具备报批的条件，他简单说了两点：一、企业的在线监控还没有安装，二、企业附近的四户村民没有搬迁到位。在这种情况下环保部门通不过，连审批的专家也不会通过。