中国作家协会并转诗刊社全体同志： 值此《诗刊》创刊50周年之际，谨向诗刊社全体同志表示热烈祝贺!向全国诗人、诗歌理论家、诗歌编辑家、诗歌翻译家以及广大诗歌爱好者致以诚挚问候!
《诗刊》是在毛泽东同志等老一辈革命家的关怀下创办并成长起来的。50年来，《诗刊》认真贯彻党的文艺方针政策，用诗歌这个独特的艺术形式，形象地构筑了我国各族人民在党的领导下，意气风发地进行社会主义革命、建设、改革的精神画廊。进入新时期以来，我国诗歌创作呈现出百花齐放、异彩纷呈的良好局面。广大诗人以前所未有的热忱，继承优秀的民族诗歌传统，借鉴国外有益的表现手法，创作出许多表现时代精神、具有中国风格的优秀诗篇，为中国文学增添了绚丽的光彩。《诗刊》自觉紧跟时代发展的步伐，敏锐反映诗歌的发展变化，积极探索诗歌走向群众的新途径，确立了自己的高格调品位和鲜明特色，为培养扶持新人、繁荣诗歌创作、建设先进文化、弘扬民族精神作出了重要贡献。
诗歌是民族文化的精粹，是时代精神的火炬，是社会前进的号角。衷心希望《诗刊》和广大诗人、作家认真学习领会胡锦涛总书记在第八次文代会、第七次作代会上的重要讲话精神，坚持先进文化的前进方向，紧跟时代、关注现实、情系百姓，真实反映大变革大发展时期的火热社会生活，生动记录全国各族人民在党的领导下实现国家富强、民族振兴的伟大历史进程，热情讴歌广大人民群众不怕困难、奋发进取、追求美好生活的精神风貌，创作出更多思想性、艺术性俱佳的精品力作，为弘扬培育民族精神和时代精神，为建设和谐文化作出新的贡献!