篇一：中外名人名言中英文集锦
中外名人名言集锦 中英文
1、 Man is not made for defeat.A man can be destoryed but not
defeated—E.M.Hemingway
人并不容易被击败的。人可以被消灭，但不能被击败—海明威
2、 The happiest thing in the world is to strive for one’dreams—
Socrates
世界上最愉快的事情就是为理想而奋斗 —苏格拉底
3、 Only to devote oneself to the society,can find the significance of
the actually short and risky life —Albert Einstein
人生只有献身社会，才能找出那实际上是短暂而有风险的生命的意义—爱因斯坦
4、 Conceit and self-satifaction is a terrible trap,that one set for
himself—Lao she
骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱，而且这个陷阱是我们亲手挖掘的—老舍
5、 One who plays through life will achieve nothing ;one who is a slave
of his own life will never be a master —Goethe
谁要游戏人生，他就一事无成；谁不能主宰自己，永远是一个奴隶—歌德
6、 We love our nation,which is the springhead of our self-confidence
—Zhou En Lai
我们爱我们的民族，这是我们自信心的来源——周恩来
7、Hope is attached to existence,with existence,there will be hope;with hope,there will be brighness—Lu Xun
希望是于存在的，有存在便有希望，有希望便有光明——鲁迅
8、The life significance lies in that one’s ego is perfect—Gorky 人生的意义就在于自我完善——高尔基
9、The ideal personage is not only manifested in satisfaction with material needs,but also with spiritual tastes—Georg Wilhelm Friedrich Hegel
理想的人物不仅要在物质需要的满足上，还要在精神情趣的满足上得到表现——黑格尔
10、 If you don’t learn to think when you are young ,you may never learn—Thomas Edison
如果你年轻时没有学会思考，就永远学不会——爱迪生
11、 Do not ,for one repulse,give up the purpose that you revolved to effect—Shakespeare
不要因为一次失败就放弃孜孜以求的目标。——莎士比亚
12、 Reading,a course taken granted as commonm,turns out to be where a mind meets great thoughts of all peoples and all times.—Gorky 读书，这个我们习以为常的平凡过程，实际是人的心灵和上下古今一切民族的伟大智慧相结合的过程。——高尔基
13、 Books help readers keep innocent and young.—YanWenjing 书，能保持我们的童心；书，能保持我们的青春。——严文井
14、 Spreading knowledge is sawing happiness.—Alfred Bernad Nobel传播知识就是传播幸福
15、 The important thing in life is to have a great aim,and the
determination to attain it.—OuYangXiu
忧劳可以兴国，逸豫可以亡身。——欧阳修
巴金：Life being struggle, one cannot step backfward but forward..
奋斗就是生活，人生只有前进。
雪莱（Shalley）:Past belongs to Agsad but future belongs to yourself.
过去属于死神，未来属于你自己。
孟子（Mencius）:Men must be decided on what they will not do and they are able to act with vigon on what they ought to do. 人有不为也，而后可以有为。
张衡：No pains,no gains. 人生在勤，不索何获？
托尔斯泰（L.N.Tolstoy）Choose what you like and love what you choose. 选择你所喜爱的，爱你所选择的。
管仲 It takes one year to harvest to gains,one decade to plant a forest and one century to cultivate a talent. 一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人。
莎士比亚（Shkespeare）Do not, for one sepulse, give up the purpose that you resolved to effet. 不要因为一次的失败就放弃孜孜以求的目标。
严文井 Books help readers keep innocent and young.
Shakespeare ：Youth is a short-term dream, when you wake up, it has already disapperaed without a trace. 青春是一个短暂的美梦，当你醒来时它早已消失无踪。
杰斐逊Thomas Jefferson :We confide in our strength, without boasting it; we respect that of others without fearing it. 我们相信自己的实力，但不要夸大；我们尊重别人的实力，但不要畏惧。
培根 Bacon: The most solitude is to destitute of sincere friendship. 缺乏诚挚的友谊是最可怕的孤独。
爱迪生T. Edison : If you don’t learn to think when you are young, you may never learn. 如果年轻时候没有学会思考，就永远不会思考。
黑格尔：The ideal personage is not only marifested in satisfaction with material need but also with spiritual tastes. 理想人物不仅要在物质需要的满足上，而且在精神情趣上得到体现。
徐特立：With lafty ideals, one will still feel happy while encounting remains difficulties.一个人有了远大的理想，就是在最艰难的时候也会感到幸福。
爱因斯坦：He who lovers others is constantly loved by them, he who respects others is constantly respected by them. 不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。
老舍：Conceit and self-satisfaction is a terrible trak that one rets for himself. 骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱，而且这个陷阱是我们亲手挖掘的。
罗斯福：You have to accept whatever comes and the only important thing is that you meet it with the last you have to give. 无论遇到什么情况，你都必须接受，而唯一最重要的是你要尽最大的努力去面对它。
叶圣陶：The dream is the mother of a career. 理想是事业之母。
篇二：中英文名言
(中英文对照)英语名人名言
1. You make a living by what you get, but you make a life by what you give.(Winston Churchill) 我们靠所获得的东西生存。但靠给予来创造生活。
2. The true perfection of man lies not only in what man has, but also in what man is.(Oscar Wilde)
真正的完美的人,并不在于他拥有什么,而在于他是什么样的人。
3. The real act of discovery is not in finding new lands, but seeing with new eyes.(Marcel Proust) 真正的发现之旅不只是为了发现全新的景色，也是为了拥有全新的眼光。
4. Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than other thing.(Abraham Lincoln)
随时记住，你想要成功的决心比什么都重要。
5. No act of kindness. No matter how small, is ever wasted.(Aesop)
勿以善小而不为。
6. A new idea is first condemned as ridiculous, and then dismissed as trivial, until finally it becomes what everybody knows.(William James)
一个新的想法是第一个被谴责为荒谬的,然后被视为无足轻重,直到最后,它成为大家都知道
7. It is not who is right, but what is right, that is of importance.(Thomas Huxley) 重要的是什麽才是对的，而不是谁是对的。
8. Trust men and they will be true to you; treat them greatly and they will shoe themselves great.(Ralph Waldo Emerson)
信任别人，别人才会对你忠诚；尊敬别人，别人才显示其可敬之处.
9. Life is to be fortified by many friendships. To love and to be loved is the greatest happiness.(Sydney Smith)
生命需要很多友情来加固。爱与被爱都是最大的幸福。
10. I am only one; but still I am one. I cannot do everything, but still I can do something. I will not refuse to do the something I can do.(Edward F. Hale)
我只是一个人 但我依然独一无二.虽然我不是事事皆行,但我依然有所擅长.正是因为我不可能事事皆行,我一定要竭尽所能
11. Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless.(Mother Teresa) 善言说起来很简单，但对人的影响却很深远
12. Nobody can carry three watermelons under one arm.(Spanish Proverb) 量力而行/团结就是力量。
13. One does not complain about water because it is wet, nor about rocks because they are hard.(Abraham Maslow)
没有人因为水的潮湿而抱怨水,也没有人因为岩石的坚硬而抱怨岩石
14. The most valuable of all talents is that of never using two words when one will do.(Thomas Jefferson)
所有人才的最为可贵之处，是他们绝不夸夸其谈
15. History is the science of man. (Jose Ortega y Gasset) 历史是人类的科学
16. History is the discovery of the constant and universal principles of human nature. (David Hume)
历史就是发现常数和人性普遍的原则。
17. The study of history is the beginning of political wisdom(Jean Bodin)
学习历史是领悟政治智慧的开始
18. Not to know the events which happened before one was born, that is to remain always a boy.(Marcus Tullius Ciero)
不懂世故，幼稚可笑。
19. When I want to understand what is happening today or try to decide what will happen tomorrow, I look back.
当我想去理解今天发生什么或尝试决定明天将会发生什么，我就会回顾我的人生
20. Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
那些忘记过去的人注定要重蹈覆辙。
21. The history of all hitherto existing societies is the history of class struggle.
至今为止一切存在的社会历史是阶级斗争的历史
22. History is a nightmare from which we are trying to awaken.
历史就像我努力从中醒来的噩梦一样。
23. Anyone can make history. Only a great man can write it.
谁都可以做出永垂史册的事情，但惟有伟人才可以将之撰写成书。
24. What history teaches us is that men have never learned anything from it.
历史给我们的教训是，人们从来都不知道汲取历史的教训。
25. History’s lessons are no more enlightening than the wisdom of those who interpret them.历史的教训不会比那些诠释它们的人的智慧更有启发性
26. History is an account mostly false, of events mostly unimportant, which are brought about by rulers, mostly knaves, and soldiers, mostly fools
我们平时听到的历史其实大多数都是假的，其实这些历史事件大多数是不重要的，它们都是由
统治者，大多数的流氓和士兵以及大多数蠢人引起的
27. One person’s meat is another person’s poison. 萝卜白菜各有所爱
28. One swallow doesn’t make a summer. 一叶知秋 或者 一燕不成夏（不能以一例概括全部）
29. A stitch in time saves nine. 一针及时省九针， 及时行事，事半功倍。亡羊补牢，为时不晚。
30. An apple a day keeps the doctor away.
31. Experience is not what happens to you; it is what you do with what happens to you. 经验不会从天而降，经验只有通过实践才能获得。
32. Racism is man’s gravest threat to man—the maximum of hatred for a minimum of reason. 种族主义是人对人最大的威胁——最小的原因衍生出最大的仇恨
32. There is no more evil thing in this world than race prejudice...It justifies and holds together more baseness, cruelty, and abomination than any other sort of error in the world.
世上没有比种族偏见更邪恶的事了.它比世上任何一种错误都证明并聚集了更多卑劣，残忍和厌恶
33. Thwarted lives have the most character-conditioned hate?The easiest idea to sell anyone is that he is better than someone else. The appeal of the Ku Klux Klan and racist agitators rests on this type of salesmanship.
生活中遭受过挫折的人最容易产生因性格决定的仇恨。推销某一个人的最容易的方式就是说他比另外某一个人好。三k党和种族主义煽动者的诉求就在与此。
34. Well-adjusted people may get caught up in a tangle of social forces that makes them goose-step their way toward such abominations as the calculated execution of six million Jews?It may be comforting to believe that the horrors of World War II were the work of a dozen or so insane men, but it is a dangerous belief, one that may give us a false sense of security.
顺应良好的人也许会被一种社会力量纠缠而感到困惑，这种力量使他们固步自封。让他们一想到六百万犹太人遭到有预谋的迫害的时候，就有一种憎恶感。 也许相信第二次世界大战只是十几个疯子的所为是一件令人安慰的事情。但这是一个危险的想法。这种想法也许会给我们一种虚假的安全感。
35. Everyone is a prisoner of his own experiences. No one can eliminate prejudices—just recognize them.
每个人都是他自己经历的囚犯。没有人能消除偏见，只有去认识它们。
36. I tremble for my country when I reflect that God is just.
我为我们国家而激动，因为我知道上帝是公正的。
37. At the moment the United States is the most powerful, the most prosperous, and the most dangerous country in the world.
38. Speaking on ancestors, Austin O’Malley said,“The best blood will sometimes get into a fool or a mosquito.”
最好的血液有时候也会流在傻子或蚊子的身体里."引申的意思是讽刺贵族的 因为贵族比较讲究他们的blood 。
39. All animals are equal. But some animals are more equal than others.
所有动物生而平等，但是有些动物比其它动物更平等。
40. Heaven goes by favor. If it went by merit, you would stay out and your dog would go in.天堂接纳人是靠恩惠，若是取决于品行，你的狗能够进天堂而你被拒之门外。
41. It is not necessary to understand things in order to argue about them.
并不一定需要了解每件事情方能对它们展开辩论。
42. The real danger is not that computers will begin to think like men, but that men will begin to think like computers.
43. I want to be the white man's brother, not his brother-in-law.
44. You can's hold a man down without staying down with him.
在诋毁别人的同时，你也贬低了自己
45. Civilization is a race between education and catastrophe.
文明是教育和灾难之间的一场竞赛
46. The only man who can change his mind is a man that's got one.
唯一能劝说他改变主意的人必须是一个有头脑的人
47. To speak ill of others is a dishonest way of praising ourselves.
说别人的坏话是一种不诚实的表扬自己的方式。”（想一想那些总是爱贬低别人的人其实都同时有爱炫耀自己的毛病，就容易理解这句话的含义了。
48. To escape criticism-do nothing, say nothing, be nothing.
想要避免被批评的唯一方法就是什么也不做，什么也不说，做个什么也不是的人。
49. Man's capacity for justice makes democracy possible, but man;s inclination to injustice makes democracy necessary,
人类对公平的接受能力使民主成为可能，但人类对不公平的倾向却使民主变得必需
50. The devil can cite scripture for his purpose.
魔鬼为达目的不惜引用圣经
51. He that is without sin among you, let him first cast a stone.
众罪者， 先掷石。， 复 ，尘资复。
52. You have within you, right now, everything you need to deal with whatever the world might throw at you.
目前，你得靠自己，去克服世界给你的任何阻挠。
53. Start by doing what's necessary, then what's possible and suddenly you are doing the impossible.
从必要的事情做起，然后是可能的事情，然后你突然就做了不可能的事情。
篇三：英语名人名言精选有中文翻译
英语名人名言精选
HEALTH 健康篇
A light heart lives long .( William Shakespeare , British dramatist )
豁达者长寿。 (英国剧作家 莎士比亚. W.)
Early to bed and early to rise , makes a man healthy , wealthy and wise .(Benjamin Franklin , American president )
早睡早起会使人健康、富有和聪明。 (美国总统 富兰克林. B.)
Sloth , like rust , consumes faster than labor wears .(Benjamin Franklin , American president) 懒惰像生锈一样，比操劳更能消耗身体。 (美国总统 富兰克林. B.)
The first wealth is health .( Ralph Waldo Emerson , American thinker )
健康是人生第一财富。 (美国思想家 爱默生. R. W.)
WEALTH 财富篇
All the splendor 1 in the world is not worth a good friend .(Voltaire , French thinker) 人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。 (法国思想家 伏尔泰)
Creditors 4 have better memories than debtors . (Benjamin Franklin , American president ) 放债的比借债的记忆好。( 美国总统 富兰克林. B.)
If you would know the value of money , go and try to borrow some .
(Benjamin Franklin , American president )
要想知道钱的价值，就想办法去借钱试试。( 美国总统 富兰克林. B.)
If your Riches are yours , why don't you take them with you to the other world ?(Benjamin Franklin , American president )
如果财富是你的，那么你为什么不把它们和你一起带到另一个世界去呢？( 美国总统 富兰克林. B.)
Money is a good servant and a bad master .(Francis Bacon , British philosopher ) 金钱是善仆，也是恶主。( 英国哲学家 培根. F. )
Money is like muck , not good except it be spread .(Francis Bacon , British philosopher) 金钱好比粪肥，只有撒到在大地才是有用之物。(英国哲学家 培根. F.)
No country , however rich , can afford the waste of its human resources .(Franklin Roosevelt , American president)
任何一个国家，不管它多么富裕，都浪费不起人力资源。(美国总统 罗斯富. F.)
Sometimes one pays most for the things one gets for nothing .(Albert Einstein , American scientist )
有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。(美国科学家 爱因斯坦. A.) HAPPINESS 幸福篇
A lifetime of happiness ! No man alive could bear it ; it would be hell on earth .(G. Bernard Shaw ,British dramatist )
终身幸福！这是任何活着的人都无法忍受的，那将是人间地狱。(英国剧作家 肖伯纳. G.) Happiness is form courage .( H. Jackson , British writer )
幸福是勇气的一种形式。 (英国作家 杰克逊. H.)
Happy is the man who is living by his hobby .(G. Bernard Shaw , British dramatist ) 醉心于某种癖好的人是幸福的。 (英国剧作家 肖伯纳. G .)
Happiness lies not in the mere possession of money ; it lies in the joy of achievement , in the thrill
of creative effort .(Franklin Roosevelt , American president )
幸福不在于拥有金钱，而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。(美国总统 罗斯福. F.)
Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen , as by little advantages that occur every day .(
Benjamin Franklin ,American president).
与其说人类的幸福来自偶尔发生的鸿运，不如说来自每天都有的小实惠。(美国总统 富兰克林. B.)
Most folks are about as happy as they make up their minds to be .(Abraham Lincoln ,American president )
对于大多数人来说，他们认定自己有多幸福，就有多幸福。(美国总统 林肯. A.)
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not . (George Bernard Shaw , British dramatist )
痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。 (英国剧作家 肖伯纳 . G .)
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved .(
Victor Hugo , French novelist )
生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。( 法国小说家 雨果. V .)
There is no paradise on earth equal to the union of love and innocence .(Jean Jacques Rousseau, French thinker )
人间最大的幸福莫如既有爱情又清白无暇。( 法国思想家 卢梭. J . J. )
To really understand a man we must judge him in(本文来自：Www.dXF5.com 东星资源 网:中英文名人名言) misfortune .(Bonaparte Napoleon , French emperor )
要真正了解一个人，需在不幸中考察他。 (法国皇帝 拿破仑. B .)
We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it . (George Bernard Shaw , British dramatist)
正像我们无权只享受财富而不创造财富一样，我们也无权只享受幸福而不创造幸福。 (英国剧作家 肖伯纳. G. )
TIME 时间篇
At twenty years of age , the will reigns; at thirty , the wit ; and at forty , the judgment .(Benjamin Franklin ,American president)
二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。(美国总统 富兰克林 . B.) Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff5 life is made of .(Benjamin Franklin , American president )
你热爱生命吗？那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。(美国总统 富兰克林. B.) Each moment in history is a fleeting time , precious and unique .(
Richard Nixon , American president )
历史巨轮飞转，分分秒秒的时间都十分宝贵，也独具意义。(美国总统 尼克松. R.) Fish and visitors smell three days .( Franklin Benjamin , American president )
鱼放三天发臭，客住三天讨嫌。 (美国总统 富兰克林. B.)
I am a slow walker , but I never walk backwards .(Abraham Lincoln , American president) 我走得很慢，但是我从来不会后退。 (美国总统 林肯. A.)
If you want to understand today , you have to search yesterday .(
Pearl Buck , American female writer )
想要懂得今天，就必须研究昨天。(美国女作家 赛珍珠)
In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure . (William Shakespeare , British dramatist)
迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。(英国剧作家 莎士比亚. W.)
Never leave that until tomorrow , which you can do today . (Benjamin Franklin , American president )
今天的事不要拖到明天。 (美国总统 富兰克林. B. )
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it . (Arthur Schopenhauer , German philosopher )
普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。(德国哲学家 叔本华. A. ) The golden age is before us , not behind us . (Mark Twain , American writer )
黄金时代在我们面前而不在我们背后。( 美国作家 马克·吐温)
The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long . (William Shakespeare , British dramatist )
人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚. W.)
Time is money .( Benjamin Franklin , American president)
时间就是金钱。(美国总统 富兰克林. B.)
To choose time is to save time .( Francis Bacon , British philosopher )
合理安排时间就是节约时间 。( 英国哲学家 培根. F.)
We always have time enough , if we will but use it aright. (Johan Wolfgang von Goethe , German poet )
只要我们能善用时间,就永远不愁时间不够用。(德国诗人歌德. J.W.)
Weep no more , no sigh , nor groan. Sorrow calls no time that's gone .(John Fletcher , British dramatist )
别哭泣，别叹息，别呻吟；悲伤唤不回流逝的时光。(英国剧作家 弗莱沏. J.)
STUDY 学习篇
Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation . (Franklin Roosevelt , American president )
E永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义,要么就不是真理,要么就不是永恒的。 (美国总统 罗斯福 . F.)
Histories make men wise ; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to contend .
(Francis Bacon , British philosopher )
历史使人明智；诗词使人灵秀；数学使人周密；自然哲学使人深刻；伦理使人庄重；逻辑修辞学使人善辨。( 英国哲学家 培根. F.)
If you don't learn to think when you are young , you may never learn .(Thomas Edison , American inventor )
如果你年轻时就没有学会思考，那么就永远学不会思考。(美国发明家 爱迪生 . T.) Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.
(Francis Bacon , British philosopher )
天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。(英国哲学家 培根 . F.)
WORK 工作篇
Don't gild the lily.
不要给百合花镀金/画蛇添足。 (英国剧作家 莎士比亚 . W .)
I can live for two months on a good compliment. (Mark Twain , American writer)
只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。(美国作家 马克·吐温)
It is no use doing what you like ; you have got to like what you do .
(Winston Churchill , British prime minister)
不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。 (美国首相 丘吉尔. W.)
My philosophy of life is work . (Thomas Alva Edison , American inventor)
我的人生哲学就是工作。 (美国发明家 爱迪生 . T . A .)
When work is a pleasure , life is joy ! When work is duty , life is slavery .(Maxim Gorky , Russian writer )
工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。 (俄国作家 高尔基. M.)
Work banishes those three great evils : boredom , vice, and poverty.
(Voltaire , French philosopher )
工作撵跑三个魔鬼：无聊、堕落和贫穷。 (法国哲学家 伏尔基泰)
KNOWLEDGE 知识篇
Activity is the only road to knowledge .
(George Bernard Shaw , British dramatist)
行动是通往知识的唯一道路 。 (英国剧作家 肖伯纳. G.)
A free man obtains knowledge from many sources 1 besides books .
(Thomas Jefferson , American president)
一个自由的人除了从书本上获取知识外，还可以从许多别的来源获得知识。(
美国总统 杰斐逊 . T.)
A great part to the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way .(Adams Franklin , American humorist )
我的大部分知识都是这样获得的：在寻找某个资料时意外的发现了另上的资料。 (美国幽默作家 富兰克林. A.)
If a man empties his purse into his head , no man can take it away from him , an investment in knowledge always pays the best interest .
(Benjamin Franklin , American president )
倾已所有追求知识，没有人能夺走它；向知识投资，收益最佳。(美国总统 富兰克林. B.) Imagination is more important than knowledge .(Albert Einstein , American scientist )
想象力比知识更为重要。 (美国科学家 爱因斯坦. A. )
Knowledge is power . (Francis Bacon , British philosopher )
知识就是力量。 (英国哲学家 培根. F.)
The empty vessels make the greatest sound . (William Shakespeare , British dramatist ) 满瓶不响，半瓶咣当。 (英国剧作家 莎士比亚. W.)
EDUCATION 教育篇
And gladly would learn , and gladly teach .( Chaucer , British poet)
勤于学习的人才能乐意施教。(英国诗人, 乔叟)
Better be unborn than untaught , for ignorance is the root of misfortune .(Plato , Ancient Greek philosopher)
与其不受教育,不如不生,因为无知是不幸的根源.(古希腊哲学家 柏拉图)
Genius17 without education is like silver in the mine. (Benjamin Franklin , American president ) 未受教育的天才，犹如矿中之银。 (美国总统 富兰克. B.)
The roots of education are bitter , but the fruit is sweet .(Aristotle , Ancient Greek philosopher ) 教育的根是苦的，但其果实是甜的。( 古希腊哲学家 亚里士多德)
CULTURE 文化篇
A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight .(P. B. Shelley , British poet )
伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。(英国诗人 雪莱. P. B)
A novel is a mirror walking along a main road .( Stendhcl , French writer )
一部小说犹如一面在大街上走的镜子。 (法国作家 司汤达)
Art is a lie that tells the truth .( Picasso , Spanish painter )
美术是揭示真理的谎言。 (西班牙画家 毕加索)
Humor has been well defined as thinking in fun while feeling in earnest. (Mark Twain , American novelist )
幽默被人正确地解释为“以诚挚表达感受，寓深思于嬉笑”。(美国小说家 马克·吐温) The decline of literature indicates the decline of a nation ; the two keep in their downward tendency.( Johan Wolfgang von Goethe , German poet )
文学的衰落表明一个民族的衰落。这两者走下坡路的时间是齐头并进的。(德国诗人 歌德 . J . W .)
When one loves one's art no service seems too hard .( O. Hey, American novelist )
一旦热爱艺术，什么奉献也不难。 (美国小说家 欧·亨利)