篇一：蒙语口语学习
蒙语普通口语学习
1、您从哪里来？—— （塔 哈麻斯 伊日娃？Ta hamas yirbie? ）
2、我从家里来。——（必 盖热森 伊日来。Bi gieresien yirlie。）
3、这是什么？——（恩 优 贝？En you bae? ）
4、这是我的手机。——（恩 米尼 嘎日 乌图苏。En mini gar wotus. ）
5、在做什么？——（优凯吉 白纳？Youkiezh bainae? ）
6、在看书。——（闹么 翁西吉 白纳.nom wongxizh bainae. ）
7、在写东西。——（优么 比其吉 白纳。Youm biqizh bainae. ）
8、在等人。——（ 昆 胡列吉 白纳。Kun huliezh bainae. ）
9、你的电话号码是多少？—— （其尼 乌图森乃 都嘎日 凯都 贝？Qini wotusenie dugar kiedu bae?）
10、我的电话号码是）—— 米尼 乌图森乃 都嘎日 沃勒Mini wotusenie dugar bwol
11、一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 —— 乃根 浩要日 姑日温 都日温 塔温 租日嘎 道拉 乃门 依森 阿日温） Niegen Hoyir Gorbwn Durbwn Anbwn Zurga Dola Niemn Yisen Arbwn
12、二十 三十 四十 五十 六十 七十 八十 九十 百—— 浩日 姑其 都其 太吾 吉日 达勒 乃依 耶日 宗）Hoer Goqi Duqi Taebw Jir Dal Nayi Yir Zoon
13、星期一 星期二 星期日—— 嘎日给音乃根 嘎日给音浩要日 嘎日给音额都日） Garginniegen GargingoyorGarginaedur
14、前天 昨天 今天 明天 后天—— 乌日吉得日 乌其格得日 乌乃得日 玛嘎得日(玛日嘎西） 诺开得日）WorjiderUqigderUnaederMagader(Margaxi) Nukaeder
15、您常（做）锻炼身体吗？—— 塔 必音 包鲁苏日勒 开得格优？Ta bieyin bolbwsurel kiedegyou?
16、做，常打乒乓球。——开得格，乒乓本布格 纳得德格。 Kiedeg, pingpongbenbeg naddeg.
17、您（会、喜欢）唱歌吗？—— 塔 都 都勒得格（恰登、都日太）
优? Ta doo dooldeg(qiaden、dortae)you?
18、(会、喜欢）唱。—— （恰得纳、都日太）都勒得格。
19、我喜欢听音乐。—— 必 呼格吉么 松斯呼 都日太。Bi hugjim sonsehg dortae.
20、您用什么交通工具走？—— 塔 优盖日 亚乌呼格 贝？（您用什么走？）Ta yougaer yabwhg bie?
21、骑自行车走。—— 必 都规 嘎日 亚乌纳。Bi dogueiger yabwna。
22、您的身体好吗？—— 塔乃 比依 三优？Tanae bei sanyou?
23、好，好。—— 三，三。Saen ，saen 。
24、工作顺利吗？——阿吉勒 阿木吉勒德太 优？Ajil amjilttae you?
25、顺利。—— 阿木吉勒德太。Amjilttae。
26、（请）喝奶茶。—— 苏太 才 乌坛。Sutae qae uotan。
27、您吃饭了吗？—— 塔 浩特（浩勒）依德乌？Ta hot(hool) yidbwu?
28、吃过了（没吃）。—— 依德瓦（依德森郭）。 Yidbwa(yidsengue)。
29、您去哪？—— 塔 哈玛 奥其胡 贝？ Ta hama oqihg die?
30、我去办公室。— 必 阿勒温 盖日特 奥其纳。Bi albwn giert oqina。
31、您要拿什么？—— 塔 优 阿乌胡格 贝？ Ta you abwhg bie?
32、我拿语文书。—— 必 开勒比其格音 闹木 阿乌纳。Bi kielbiqgin nom abwna.
33、现在几点了?—— 奥达 查克 开都 贝？Oda qag kieduei bie?
34、现在八点半。—— 奥达 查克 乃门 敦都日（哈格斯）。Oda qag naemen dodur(hages)。
35、他（那）是谁？—— 台日 肯 贝？Taer ken bie？
36、他（那）是巴图。—— 台日 宝勒 巴图。Taer bol bat。
37、我们一起走。—— 必登 哈木坛 亚乌亚。Biden hamttan yabwya。
38、今天天气怎么样?—— 乌乃得日 阿嘎日 亚玛日 贝？Unaeder agar yamar bie?
39、今天天气很好。—— 乌乃得日 阿嘎日 依和赛恒。Unaeder agar yihsaegen。
40、有风。—— 赛力肯太。saelhentae.
41、下雨（雪）了，—— 乎日（查斯） 奥日赖。Hor(qas)orlae。
42、太阳（月亮、星星）出来了。—— 那日（萨日、奥都）嘎日赖。Nar(sar、od)garlae。
43、是个晴天。—— 通古鲁格 额都日 白纳。Tonggooleg aedur baenae。
44、您从事什么专业？—— 塔 亚玛日 图斯开 阿吉勒 开得格 贝？Ta yamar toskae ajil kaedeg bie?
45、我是教师（医生、干部、生意人）。—— 必 宝勒 巴格西（额木其、卡特日 阿日勒加沁）。
46、您在那里上班？— 塔 哈玛 阿吉勒得格 贝？Ta hama ajildeg bie?
47、我在学校上班。—— 必 苏古勒德 阿吉勒得格。Bi sorgold ajildeg。
48、今天开会吗？—— 乌乃得日 呼日勒 开努？Unaeder horel kaenu?
49、开会。—— 呼日勒 开纳。Horel kaenae.
50、在六楼会议室开会。—— 租日嘎都嘎日 阿斯日乃 呼日勒音 盖日特 呼日勒 开纳。Zurgadugar aserin horelin gaert horel kaenae.
篇二：蒙古语自学教程
建平县实验中学第二课堂
蒙古语教学学案
主备整理人：张成尧
建平县实验中学蒙语文教学研究室
2013年3月1日
- 1 -
蒙古语自学教程
今天世界上一千万左右蒙古族人口使用着传统蒙古文（包括内蒙古的旧蒙古文和新疆的托忒蒙古文）和新蒙古文（或叫斯拉夫蒙古文、西里尔蒙古(原文来自：wWW.DxF5.com 东 星资源网:学习蒙古语)文，蒙古国和俄罗斯境内蒙古人使用）两种拼音文字。所以，学习蒙古语可以选择其中一种文字或两种文字。随着手机和网络的普及很多人在写手机短信、发电子邮件、网上留言时选择用拉丁文拼写蒙古语的方式，也很方便。
在这个会话本里采用了传统蒙古文对照汉字和拉丁文注音的形式。但汉字注音只是一种辅助手段，准确掌握发音还是以拉丁文为主的好。我们的原则是先学一些会话，有了一定的基础、兴趣和信心后，再学蒙古文整词，最后学传统蒙古文的构词原理。在此基础上学习新蒙文和适应喀尔喀（蒙古国）方言比较容易。根据以往对初学者教授蒙古语和蒙古文的经验，这种办法更有效、更具有趣味性。也可以叫做轻松、快乐、随心所欲的学习方法。本书安排了较多的歌曲内容，也是出于这种考虑，所以也可叫做唱歌学蒙古语方法。
本书的另外一个特色是，考虑到学习者随身携带本书随时随地请教别人，记下新学的单词，记录一些诸如电话号码、日常事务等的便利，每页底下留下了空白。
学蒙古语一点都不难，只要你大胆开口《发言》。蒙古语是最不怕发错音的语言，尽管蒙古人散落在欧亚两大洲，方言千差万别，两个人见面只要说的是《蒙古语》，他们从来不需要翻译！即使您不懂一句蒙古语，您脑子里的蒙古语词汇不下几百个。您想一想您所熟悉的蒙古人名和地名，那些就是单词呀。有人开玩笑说只要会说《白那（在，有），乌贵(不，没有)》，蒙古语就会说一半了，这也有一定的道理。总之，成吉思汗的语言非常好学，非常有趣。
如果您是蒙古族人，还不会说蒙古语，那就找借口不如早开口，学吧，讲吧！ 现在是网络时代，学习当中的体会和问题，可在网上及时交流。
需要说明的是，本书中使用拉丁字母注音时，针对以汉语为母语的学习者特意采用了接近于汉语拼音的注音方式。
蒙古文字母表
- 2 -
蒙古语会话
第一编 汉字注音部分
第一章
问候、认识、致谢、道歉、天气、道别、打电话等
- 3 -
- 4 -
- 5 -
篇三：新蒙古语学习
Монгол хэлний ?сгын цаган толгай 次序 大写 小写 名称 1 Аа а аав 父亲анх 一开始的
2 Бб бэ бодол 想法 бид 我们
3 Вв вэвагон 车厢 ваар 瓦
4 Гг гэ гэвэч 可是 голох 嫌弃
5 Дд дэДэлхий 地球 д?р?? 马镫
6 Ее е ерт?нц 世界
7 Ё? ? ?с 理 хо?р二 ?олох 哟哟叫
8 Жж жэ жижиг 小的 жад 矛
9 Зз зэз?вш??рл 同意засал装饰
10 Ии иих 大ил??多的инженер工程师 11 Йй (半iхагас и )
12 Кк какомпъюмер电脑 кино电影
13 Лл эллуу 龙 лийр鸭梨
14 Мм эм монгол 蒙古 м?нг? 银
15 Нн эн нэг 一но?н王爷
16 Оо оОрс俄罗斯ондоо不一样的
17 ?? ???р别的 ?в?л冬天
18 Пп пэ хип поп 说唱
19р эр эр х??н男人роман小说
20 Сс эс сонин新闻сохор瞎子
21 Тт тэтэнгэр天 татах拉
22 Уу уулст?р 政治уучил宽恕
23 ?? ???рд永远 ?нэг 狐狸
24 Фф эф Франц 法国 факс传真
25 Хх ха х?сэл 愿望 хэл 语言
26 Цц цэ цэрэг 军人 цэлмэг 晴的
27 Чч чэ чиний 你的 ч?л??тай有时间的
28 Шш шашатар象棋 ш?д 牙
29 Щщ шча щит 电路板
30 ъ 硬音，用在词中或词尾суръя 学哇， явъя 走吧 очъ? 去吧 31 ы ы 长I 用作所属格格变；
如：сайдын 部长的 машины 机械的монголын 蒙古的
32 ь з??лний тэмдэг软音，用在词中或词尾；如： морь 马толь 镜子，字典сургууль 学校
33 Ээ эээж 母亲эцэг 父亲
34 Юю ю юм 东西
35 Яя я яарах 忙 явах 走
拉丁字母是国际上最通用的字母（有六十多个国家共同使用）。
1、能取消蒙古文字母的“三般变化”，无论字首、字腹、字尾都用一个符号，对认字母减轻三份之二的负担。
2、以重叠的形式表示长元音的办法，代替原来的用几种音节表示个长元音的落后办法，克服了文字不依附语言的一大弊端，达到文字和语言完全相符合的目的。
3、克服了符号短缺现象，实现一个符号只能表示一个音素的目的。排除了一个符号表示几个因素的落后状态。
4、缩短在校学生认字时间，同时还能认字和语化同步进行。蒙古族学生到三年级就可以精通蒙古文字。另外，爱好蒙古文字的其它民族的学者，失传蒙古文字的蒙古族同胞，文盲等人也很短的时间内精通蒙古文字。
5、到小学三年级对汉语拼音也全部精通。
6、能简化文字的使用制和语法。
7、现代蒙古文字不仅密切依附于语言同时文字的形体简单，学习和使用方便，能够统一方言，统一蒙古文字能起到重要作用。对打字、电讯、电脑等使用技术上极为便利，能成为国际性最强的一种文字。
某些人怕中断蒙古文化，如果两种文字同时使用一定时间，岂不是两全其美。 据有关专家和学者的论证，蒙古文字在十世纪借用维吾尔字母充当蒙古文字，记录蒙古语言的。蒙古文字产生以来，没有找到一个完整的文字体系。为了改革文字体系蒙古族人民在以往的千年里，曾经用过“维吾尔体文字、方体文字、汉字、满字、陶道体文字、苏永布文字、瓦根达日达文字、克尔兰体文字”等多种文字体系。只有维吾尔体文字至今保留。其余都未能经得起历史的考验。可是维吾尔体文字也有很多无法克服的弊端。
如：
（一）严重存在短缺字母符号。
蒙古文字有七个基本元音，其中两个符号各代表两个元音字腹、字尾一个符号代表四个元音，同样辅音也有一个符号代表两个辅音的现象。这种现象不仅对蒙古文字的辨认带来很大困难，而且严重导致蒙古文字中产生出无数同形字。
（二）蒙古文字里，无论是元音还是辅音的记音符号都在字首、字腹、字尾都要变形，这叫蒙古字母的“三搬变化”。有的字母变为4—5种符号。其中“g”音符号能变七种，这种现象对蒙古文字母的学习和掌握增加了3—4倍的负担。
（三）蒙古族语言没有声调、也没有强弱之别，但读元音的时候有长短之差，由于符号的局限，无法和其它文字一样以重叠的形式来表示长元音，只好用来与本元音无关的其它音节来表示。一个长元音用5—6种其它音节来表示，七个元音就需要用35—40种其它音节来表示。这种现象严重造成文字不依附语言后果，蒙古族语言文字不依附语言的字约占15%—20%左右，给学者和用者带来了极大的困难。
（四）蒙古文字中有部分特殊规定的字，如：天、老虎等。这些字一不符语言，二不符结构规律，就成为一种表意字。
（五）对部分外来文字的表示，基本上与蒙古文字规律不相关的特殊音节来表示（如：zhi chi shi）。
（六）由于上述各种弊端的出现，导致入学儿童1—3年级是认字阶段，4—5年级是语化阶段，无意中毁掉学龄儿童两年左右的金色童年时光。
（七）蒙古文字是一种竖写体文字，形体复杂、难认、难写、难用。由于蒙古文字的难学、难认、难用，导致各种不良现象。
1、蒙古图书的发行滞销。
2、学习蒙文的学生人数大幅度下降。苏木镇级的学校有蒙汉学生合办学校、有两三个苏木合并办一个学校、也有关闭校门等情况。这是严重缺生源造成的。现在牧民子女上汉校的情况比较多。
3、城市居住的蒙古族人，有的两代甚至有的三代人已经失传了蒙古语言和文字。这是蒙古文字已经落后于时代要求的必然结果。
由于各民族的文字都存在着不同程度的弊端，它严重阻碍各民族文化的发展。以先进的文字来代替落后的文字是各族人民的共同愿望。
新蒙古语既可以用俄文写,也可以用拉丁字母书写,这不两全齐美吗!
你用右键点击语言框,出现一方框,再点击设置,出现一方框,再点击添加. 在输入语言栏里,找到蒙古文(西里尔文),点击确认,再点确认就可以了.
[新蒙古文在电脑的输入]
现在国内计划生育，少数民族生一个或两个会有奖励，而蒙古国奖励多生，现在国内蒙古族有500万，蒙古国有230万，就以国内一对夫妇生2个孩子，蒙古国一对夫妇生3个孩子，80年后蒙古国就会比国内蒙古族多100万。一 个民族的兴盛与人口的基数是分不开的，凡强盛之国人口都在3000万以上，为了民族的兴盛请大家做伟大的父亲和母亲！！
蒙古有望在５0年内成为世界最富有的国家之一。福利将会是世界第一。人口在未来100年将增长５倍以上。文字最终将改为拉丁蒙古语，共世界蒙古族使用。语言将保持各地现有方言。5年后蒙古国经济将飞速发展，创世界新高。
我建议在中国的蒙古人都学习基里尔蒙文和汉语，这样学习基里尔蒙文后就业范围就会增加，并按蒙古国的的拉丁转写方案使用。不但可以上网，手机上使用。就是到蒙古国也可以使用。
我们应当大力发展新蒙文。并按蒙古国的的拉丁转写方案使用。如果不这样，我们岂不是在重复清朝的悲剧。民族进一步分化。请大家想一想旧蒙文在100年后会怎么样？（在中国这样的环境下）。大家学习新蒙文，不但可以上网，手机上使用。就是到蒙古国也可以使用，
对旧蒙文我们也不是一下就放弃，而是逐步拉丁转写与蒙古国的拉丁转写一样。在重要的书籍，建筑，事件上标注?蒙古??成吉思汗?等旧蒙文。书面上都用基里尔蒙文 ,基里尔蒙文很好学的。
大家对旧蒙文有感情，中国可以留两个学校继续学习旧蒙文，对文字研究，
我们只不过是借用俄文，就像旧蒙文借用维文一样。和世界上好多文字一样没什么两样
Minii Mongol!! Минии Монгол !!
成吉思汗的子孙会像一把箭一样团结,不会轻易弯曲!!