篇一:如用用英语表达产品质量的好坏
产品质量。是获得订单不可少的。 如果客户降价,也给客户一个理由.The goods are available in different qualities.
此货有多种不同的质量可供。
Nothing wrong will happen, so long as the quality of your article is good.
只要商品质量可靠,就不会发生差错。
If the quality of your products is satisfactory, we may place regular orders.
如果你们产品的质量使我们满意,我们将不断订货。
If the quality of your initial shipment is found satisfactory, large repeats will follow.
如果贵方第一批运来的货令人满意,随后将有大批续订。
There is no marked qualitative difference between the two.两者在质量上无显著差异。
We sincerely hope the quality are in conformity with the contract stipulations.
我们真诚希望质量与合同规定相符。
As long as the quality is good, it hardly matters if the price is a little bit higher.
只要能保证质量,售价高点都无所谓。
Prices are fixed according to their quality, aren't they?价格按质量的好坏而定,对吗?
The transferee must see to it that the quality of the product is maintained.
接受转让一方要负责保持产品的质量。
Our Certificate of Quality is made valid by means of the official seal.我们的质量证明书盖公章方为有效。
We'll improve the quality of our products and production efficiency.我们将改进产品质量,提高生产率。
They are fully qualified to pass opinions on the quality of this merchandise.
他们完全有资格对这种产品的质量发表意见。
We would like to have you offer us 100 metric tons, quality same as last.
希望您能报给我们100吨质量和上次相同的货。
We find the quality suitable (unsuitable) for our market.产品质量适合(不适合)我们的市场。
We always have faith in the quality of your products.
对你们产品的质量我们总是很信任。
Words and Phrases
quality 质量,品质
qualitative 质量的 qualitatively 在质量上 quality clause 品质条款 quality certificate 品质证明书 quality of export and import commodities 进出口商品质量 good merchantable quality 全销质量 to be in conformity with 与...一致
篇二:品质英语
>缩写英文对照中文术语8D 8 Disciplines Of Solving Problem 解决问题8步法
AC./RE. Acceptable / Rejective允收/拒收
AQL Acceptable Quality Level 允收水准
ABB Activity-Based Budgeting 实施作业制预算制度
ABC Activity-Based Costing 作业制成本制度
ABM Activity-Based Management 作业制成本管理
APS Advanced Planning And Scheduling 应用程式服务供应商
APQP Advanced Product Quality Planning 先期产品品质规划
ANOVA Analysis Of Variance 方差分析
AAR Appearance Approval Report 外观承认报告
AC Appraisal Cost 鉴定成本
ASL Approved Supplier List 合格供应商清单
AVL Approved Vendor List 认可的供应商清单
ATP Available To Promise 可承诺量
BSC Balanced Score Card 平衡记分卡
BOM Bill Of Material 材料明细
BTF Build To Forecast 计划生产
BTO Build To Order 订单生产
BPR Business Process Reengineering 企业流程再造
CPK Capability Of Process 修正过程能力指数
Ca. Capability Of Accuracy 精确度指数
Cp. Capability Of Precision 精密度指数
CRP Capacity Requirement Planning 产能需求规划
C. OF C. Certificate Of Compliance (质量)承诺证明书
CEO Chief Executive Officer 执行总裁
CQC Companywide Quality Control 全公司范围的品质管理
CPM Complaint Per million 每百万报怨次
CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计
CTO Configuration To Order 客制化生产
CRC Contract Review Committee 合同评审委员会
CIF Cost Inusance And Freight 到岸价格
COQ Cost Of Quality 品质成本
CPM Critical Path Method 要径法
CTQ Critical Quality 关键质量
CAR Corrective Action Report 纠正措施报告
CRM Customer Relationship Management 客户关系管理
CR Customer's Risk 消费者冒险率
DSS Decision Support System 决策资源系统
DS/SS Def.Size/Sample Size 缺点数/样品数
DPU Defect Per Unit 单位缺陷数
DPMO Defects Per Million Opportunity 百万个机会中的缺陷数
DMADV Define\Measurement\Analysis\Design\Verify 确定、测量、分析、设计、验证
DMAIC Define\Measurement\Analysis\Improvement\Control 确定、测量、分析、改善、控制 DEPT. Department 部门
DMT Design Maturing Testing 成熟度验证
DOE Design Of Experiment 实验设计
DVT Design Verification Testing 设计验证
DRP Distribution Resource Planning 运销资源计划
DTS Dock To Stock 免验
DCC Document Control Centre 文管中心
DBE Drum-Buffer-Rope 限制驱导式排程法
EOQ Economic Order Quantity 基本经济订购量
EMC Electric Magnetic Capability 电磁相容
EC Electronic Commerce 电子商务
EDI Electronic Data Interchange 电子资料交换
EC Engineering Change 工程变更
ECN Engineering Change Notice 工程变更通知
ECRN Engineer Change Request Notice 原件规格更改通知
ERP Enterprise Resource Planning 物料需求计划
EI&PM Employee Involvement & participative Management 全员参与法
EIS Executive Information System 主管决策系统
FAE Field Application Engineer 应用工程师
FQC Finish Or Final Quality Control 成品品质管制
FAI First Article Inspection 首件检验
FMEA Failure Mode And Effects Analysis 失效模式及效应分析
Yft First Time Yield 首次通过率
FMS Flexible Manufacture System 弹性制造系统
FCST Forecast 预估
FOB Free Of Board 离岸价
G R&R Gauge Reproductivity& Repeatability 量具再现性与再生性
GWQC Groupwide Quality Control 全集团范围的品质管理
IQC Incoming Quality Control 进料品质管制
ISAR Initial Sample Approval Request 首批样品认可
IPQC In-Process Quality Control 过程品质管制
ISO International Standardization Organization 国际标准化组织
JIT Just In Time 即时管理
KCP Key Control Point 关键控制点
KM Knowledge Management 知识管理
LDPU Latent Defect Per Unit 单位产品潜在缺陷
LTC Least Total Cost 最小总成本法
LUC Least Unit Cost 最小单位本法
LS Labour Scrap 工时损失
LRR lot rejective Rate 批退率
LTPD Lot Tolerance Percent Defective 拒收水准
L4L Lot-For-Lot 逐批订购法
LCL Lower Control Limit 下控制界限
LSL Lower Specification Limit 下规格界限
MRO Maintenance Repair Operation 请修(购)单
MIS Management Information System 资讯系统
MO Management Order 制令
MES Manufacturing Execution System 制造执行系统
MRP-II Manufacturing Resource Planning 制造资源规划
MPS Master Production Scheduling 主生产排程
MRP Material Requirement Plan 物料需求规划
MRB Material Review Board 物料鉴审委员会
MSDS Material Safety Data Sheet 物质安全资料表
MS Material Scrap 材料报废
MTBF Mean Time Between Failure 平均故障间隔时间
MSA Measurement System Analysis 测量系统分析
NG Not Good 不良
OLAP On-Line Analytical Processing 线上分析处理
OLTP On-Line Transaction Processing 线上交易处理
OPT Optimized Production Technology 最佳生产技术
ODM Original Design & Manufacture 委托设计与制造
OEM Original Equipment Manufacture 原始设备制造商/委托代工
OQC Out-Going Quality Control 出货品质管制
PPM Part Per Million 百万分之……
PDCA Plan Do Check Action PDCA管理循环
PSO President Staff Office 总经理办公室
PM Prevention maintenance 预防维护
PC Preventive Cost 预防成本
PR Producer's Risk 生产者冒险率
PDM Product Data Management 生产资料管理系统
POH Product On Hand 预估在手量
PPAP Production Part Approval Process 生产品核工业准程序
PERT Program Evaluation And Review Technique 计划评核术
P/O Purchase Order 订单
QA Quality Assurance 质量保证
QC Quality Control 质量管制
QCC Quality Control Circle 品管圈
QCFS Quality Control Flow Sheet 品质控制流程图
QDN Quality Deviation Notice 品质异常通知
QDR Quality Deviation Request 品质异常回复
QE Quality Engineering 品质工程
QFD Quality Function Deployment 品质功能展开
QIT Quality Improvement Team 品质改善团队
QIS Quality Information System 品质信息系统
QS9000 Quality System 9000 品质系统9000
QSA Quality System Assessment 品质系统评鉴
ROP Re-Order Point 再订购点
R&D Research And Development 研究开发
RMA Returned Material Approval进货验收
RC Rework Cost 返工费用
RPN Risk Priority Number 风险领先指数
Yrt Rolled Thoughtput Yield 全过程通过率
RCCP Rough Cut Capacity Planning 粗略产能规划
S S样本偏差
SO Sales Order 订单
SFC Shop Floor Control 现场控制
σ Sigma 标准差
SOR Special Order Request 特殊订单需求
SPEC. Specification 规范/规格
SDCA Standardization Do Check Action SDCA管理循环
SPC Statistical Process Control 过程统计控制
SIS Strategic Information System 策略资讯系统
SWOT Strength\ Weakness \Opportunity\ Treats 企业SWOT分析资料
SQD Supplier Quality Development 供应商品质开发
SCM Supply Chain Management 供应链管理
TOC Theory Of Constraints 限制理论
Ytp Thoughtout Yield 过程通过率
TMC Total Manufacture Cost 总制造成本
TPM Total Production Management 全面生产管理
TQM Total Quality Management 全面品质管理
UCL Upper Control Limit 上控制界限
USL Upper Specification Limit 上规格界限
WIP Work In Process 在制品
Xbar X bar X平均值
1.综合词汇
1.1 as received 验收态
提交验收的产品尚未经受任何条件处理,在正常大气条件下机械试验时阿状态
1.2 production board 成品板
符合设计图纸,有关规范和采购要求的,并按一个生产批生产出来的任何一块印制板
1.3 test board 测试板
用相同工艺生产的,用来确定一批印制板可接受性的一种印制板.它能代表该批印制板的质量
1.4 test pattern 测试图形
用来完成一种测试用的导电图形.图形可以是生产板上的一部分导电图形或特殊设计的专用测试图形,
这种测试图形可以放在附连测试板上液可以放在单独的测试板上(coupon)
1.5 composite test pattern 综合测试图形
两种或两种以上不同测试图形的结合,通常放在测试板上
1.6 quality conformance test circuit 质量一致性检验电路
在制板内包含的一套完整的测试图形,用来确定在制板上的印制板质量的可接受性
1.7 test coupon 附连测试板
质量一致性检验电路的一部分图形,用于规定的验收检验或一组相关的试验
1.8storage life 储存期
2外观和尺寸
2.1 visual examination 目检
用肉眼或按规定的放大倍数对物理特征进行的检查
2.2 blister 起泡
基材的层间或基材与导电箔之间,基材与保护性涂层间产生局部膨胀而引起局部分离的现象.它是分层的一种形式
2.3 blow hole 气孔
由于排气而产生的孔洞
2.4 bulge 凸起
由于内部分层或纤维与树脂分离而造成印制板或覆箔板表面隆起的现象
2.5 circumferential separation 环形断裂
一种裂缝或空洞.它存在于围绕镀覆孔四周的镀层内,或围绕引线的焊点内,或围绕空心铆钉的焊点内,或在焊点和连接盘的界面处
2.6 cracking 裂缝
金属或非金属层的一种破损现象,它可能一直延伸到底面.
2.7 crazing 微裂纹
存在于基材内的一种现象,在织物交织处,玻璃纤维与树脂分离的现象.表现为基材表面下出现相连的白色斑点或十字纹,
通常与机械应力有关
2.8 measling白斑
发生在基材内部的,在织物交织处,玻璃纤维与树脂分离的现象,表现位在基材表面下出现分散的白色斑点或十字纹,
通常与热应力有关
2.9 crazing of conformal coating 敷形涂层微裂纹
敷形涂层表面和内部呈现的细微网状裂纹
篇三:国际买卖合同中英文
t">International Purchase Contract甲方(买方): Party A (Buyer): 合同编号:Contract No.:
乙方(卖方):Party B (Seller): 签订日期:Date:
本合同由买卖双方商订,在合同项下,双方同意按下列条款买卖下述商品:
This contract is made by both the Seller and Buyer, whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the under menti
oned Product according to the terms and conditions stipulated below:一、产品名称、规格型号、单位、数量、金额
二、质量要求及技术标准
Article 2. Quality Requirements and Technical Standard
订货品质规格应完全与确认样品及买方所指定者符合,如有不符合由卖方负责,本公司可以拒绝验收。
The Products must entirely conform to confirmed sample and the goods designated by Buyer. Seller shall be responsible for any Products which are inconsistent with confirmed sample and/or the goods designated by Buyer, Buyer has the right to reject such Products.
三、交(提)货方式、时间、地点:
Article 3. Delivery Terms, Time, Place
(1)交易方式:FOB XXX 港
Delivery Terms: FOB XXX Port
(2)交(提)货时间:不能迟于信用证规定之最后装船日装运-
Delivery Time: Not to be later than the last shipping date speicfied in L/C.
(3)运输方式:货物用集装箱经由买方指定的船务代理公司安排自中国海运至爱尔兰指定港口
Transportation Means: The Products shall be shipped from shipping port to designated destination port of Ireland using container.
装运期: -----------------------------------------------------
Shipping Date: ----------------------------------------------------
(4)地点:
Place:
1、装运港:---------------------------------------------------------
Shipping Port: XXX Port, China
2、目的港:--------------------------------------------- -----------
Destination Port: CORK, DUBLIN
四、包装标准 Article 4.Packing Standard
所供货物必须由卖方妥善包装,适合远洋和长途内陆运输,防潮,防湿、防震,防锈,任何由于卖方包装不善而造成的损失由卖方负担。
All Products must be well packed against dampness, moisture, shock and rust by Seller and be suitable for ocean and long-distance inner land carriage. Seller shall be
responsible for any loss and damages due to improper packing.
1. 每项产品均应贴上产地标示之标纸及买方指定之标签
Production area mark and Buyer’s designated label shall be affixed to each Product.
2. 每项产品除买方指定之商标文字外不得有任何其它记号,商标或文字
No sign, trademark or wording shall appear on each Product, except for Buyer’s designated trademark.
3. 所有产品包装(含 内盒及外箱)皆须印ITEM NO.及Q’TY,并需用透明胶带封口,不得打钉
The packaging (including inner box and outer carton) of all Products must be printed item number and quantity and must be sealed by scotch tape without any nails.
4. 所有产品皆须附说明书,组合图连同五金螺丝装入“零件袋”后以胶带贴在纸箱上
Instruction books, combination drawing together with hardware snails shall be packaged into “accessory bag” and affixed to the cartons of all Products.
5. 凡易碎品(玻璃、镜片、大理石、陶瓷等)之外箱皆须注明易碎记号及FRAGILE,DO NOT STEP ON 及 TOP LOAD ONLY
Each carton of fragile commodity (glass, lens, marble, pottery, etc.) shall be marked with the frangibility sign and other wording of “FRAGILE,DO NOT STEP ON and TOP LOAD ONLY ”.
6. 所有产品均须擦拭清洁后才可包装入箱
All products shall not be packaged into carton unless they are wiped clean.
五、验收条款.Inspection Clause
(1)卖方必须在交货前全面、准确地检验货物的质量、规格和数量,签发质量证书,证明所交货物与合同中有关条款规定相符,但此证明书不作为货物的质量、规格、性能和数量的最后依据。卖方应将记载检验细节和结果的书面报告附在质量证明书内。
(1) Seller must entirely inspect the quality, specification and quantity of Products before shipment, and issue Quality Certificate which proves that the delivered Products conform to this Contract. Such Quality Certificate shall not be taken as final proof relating to the quality, specification and quantity. Seller must attach written report stating details and results of inspection to such Quality Certificate.
(2)在货物抵达目的港之后,买方须检验或申请____商品检验局(以下称商检局)就货物质量、规格和数量进行初步检验并签发检验证明书。如果发现到货的质量、规格或数量与合同不符)除应由保险公司或船方负责者外,买方在货物到港后____天内有权拒收货物,向卖方提出索赔。
After the Products reached destination port, Buyer shall inspect or apply ____
Commodity Inspection Bureau (hereinafter “CIB”)for the inspection of quality, specification and quantity of Products who will issue inspection certificate. If Buyer finds that the quality, specification and quantity of the arrived Products are inconsistent with this Contract (except that insurance company or shipment company should take
the responsibility),Buyer has the right to reject such Products within ___days after the arrival of such Products and claim against Seller.
(3)如果发现货物质量和规格与合同规定不符,包括内在缺陷或使用不良的原材料,买方将安排商检局检验,并有权依据商检证书向卖方索赔。
If Buyer finds that the quality, specification and quantity of the arrived Products are inconsistent with this Contract, including internal defects or defective materials, Buyer shall arrange CIB to make inspection and claim against Seller in accordance with inspection certificate.