斑毛鹤 黄昏中只有这一只斑毛鹤在飞行 淡蓝的天空压在水面上――神奇般的湖! 一股幽远的气息通过它弥漫开来， 过去、现在或未来的同一刻，我沉睡
还是像湖底的游鱼、沙石般醒着?
我在黄昏中的经验允许我作出各种猜测。
那些看不见的形象因为远离了照耀，
集聚在我的身边，史诗就从这里开始：
我的孤独就是所有人的孤独!
我没必要看清湖边的那棵老柳树
它新写实主义的枝梢不断地拂动；
我更没必要知道头顶是第几颗星星升起――
与永恒自然之呼应，我才略感安慰。
空气中的些微震颤，那来自声音
内部的混乱：斑毛鹤又一次捕食
仿佛空穴来风，我血管里流出的鱼类
瞬间消失，连同笼罩在这里的苍茫。
我不是一个贪婪的人，只需要这一片湖区：
这么一个黄昏，一种形式上的漫步
让我无限地接近我的时代又被无限地放逐。
小夜曲
我已来到了这里，还有何处可去?
若我伸手能拉开夜幕，星星是否
像碎银一样落入我的口袋?苇丛间，
有会唱歌的蝈蝈，有耽于幻想的蚯蚓；
我无法承受的时间之伤也供列其中。 世界是残缺的，我也没有完成自己。
风从不同的方向吹我，到了最后
只有风在吹着风，我已消失或永在。
我看到了吗?我听到了吗?
这广袤的夜空，这浩瀚的时间
像我身边的野草覆盖我，此地即彼地。
而事实上，我看到的听到的也是
看不到的听不到的，一只夜行兽和我
鸟鸣和虫叫，干燥的，潮湿的，一样的。
天地间流溢着谁的悲怆和孤独?
有谁会来到我身边，轻轻告诉我?
露水像火般焚烧着，一切都是虚幻的
生命、爱、欲望……而我，此刻是宁静的
在夜色的有限与无限之间．
一棵小树是宁静的，宇宙是宁静的。
黄 昏
这些石阶，这些黄昏中重叠的影像
在通往山顶的某处犹豫了片刻。
一丛丛密实的蕨类植物，教会我
怎样向大地致敬，保持一颗谦卑之心
是何等重要；那些横生枝节的荆条
却告诉我：这个世界是荒谬的!
譬如这个黄昏，我在这里，那里
都是一样的，荒谬而不自知。
我纳闷的是，归林的鸟儿为何
还在愉快地叫唤?它们是无知，
还是被某个思想所牵引?我的疑问，
连同发出腐烂气味的浆果确定了
这个黄昏的某种绝对，不是信仰。
或者说，每个人活着不是因为信仰，
而是为所有人寻找这个绝对。
一棵苍老的松树或许会持相反的观点，
疏朗的枝丫在警惕世人，历史不是神话!
其实，我只是偶尔散步经过，这个黄昏
这些石阶，在我眼里就像一架天梯
踏上它――哦，不!我还没有足够的资格。