摘 要：乔斯坦?贾德的《苏菲的世界》, 一本关于哲学史的书，这部小说的结构是精心设计的，小说上半部分描写Sophie的生活和她的哲学课程，下半部分写主人公Hilde阅读父亲的小说手稿《苏菲的世界》, 其中，Sophie的故事，哲学课程和Hilde的世界相互交叉。《苏菲的世界》是一部名副其实的小说中的小说, 即“元小说”。《苏菲的世界》包含至少三个叙述者, 其中分别是哲学家Alberto、Sophie，Hilde, 他们从各自的角度来观察和叙述。这三个不同的视角组成三重叙述层面, 构成这部小说的复调结构。
关键字：《苏菲的世界》 元小说 通俗化
挪威作家乔斯坦?贾德的《苏菲的世界》, 一本关于哲学史的书。这本书用小说的手法讲解了人类三千年来探求“我是谁”，“世界从何而来”伟大的历程。作者在小说一开头，便寄出两封神秘的信件“你是谁”，“世界从何而来”，作者带着Sophie从古希腊神话，古代自然派哲学家诸如Democritus, Socrates, Plato, Aristotle, 到中世纪，文艺复兴，巴洛克时期，启蒙时期，浪漫主义，Hegel, Marx, Darwin, Freud到我们的时代。经过三千年的历程，问题始终都没能解决，每个哲学家都不能完全解答这两个问题。然而，正是这三千年的不懈追寻，人类才更多地认识了自己，认识了自然，人类才变得更加智慧，人类才拥有如此璀璨的文明。哲学也许永远也不能给人最终的答案，他的意义在于永恒的怀疑，无尽的探索。这本书最大的特点就是将哲学通俗化，就像霍金的时间简史，于丹的论语新论，这些本是关乎深奥枯燥的哲学，科学，人文知识写的能让普通大众产生兴趣并成为畅销书。
小说的结构相当巧妙。书中的Sophie和Alberto之间的故事并非有作者直接阐述，而是作者借用书中另一层次人物-驻黎巴嫩维和部队少校写给女儿Hilde作为生日礼物的哲学讲义而叙述出来。这是个由两个层次构成的“戏中戏”结构。 这两个层次是两个独立空间，但有时彼此相互介入对方的世界。当然，这种层次作者没有一下子点明，而是我们读者一步一步发掘的，这无疑增加了书的趣味性和神秘感。除此之外， 这种结构的更深含义是，在我们所置身的世界外，也许存在另外的时间和空间，或许是一个平行世界？我们应跳出这个实在的世界去思维。 “这种“戏中戏”的小说被称为元小说。元小说被认为是后现代主义语境下的一种写作方式, 几乎所有的当代小说创作都多少运用了元小说的叙事策略: 小说虚构的框架在建立之后被不断地打破, 想象的语境形成之后很快被解构。元小说中往往含有多个叙述者或者若干个不同的视角, 从而不可避免地改变叙述语境。”[1]具体来说, 元小说的叙述策略有以下两个个特点: 第一, 从叙述角度上说, 元小说采用了一种自由视角。《苏菲的世界》有三位叙述者, 分别是哲学家、Sophie和Hilde。随着小说故事情节的展开, 哲学家的letters、Sophie的故事和Hilde的世界融合在一起。第二，是语言表现为不同语类形式的融合, 没有统一性。《苏菲的世界》包含书信、 明信片、 哲学等各种语类形式。巴赫金认为，“多种语类形式的运用是小说复调结构的一个方面。在元小说中这种复调形式十分明确。在以往的小说中, 这些不同的语言和声音通常从属于一个主要的无处不在的作者的声音, 元小说没有这种作者的声音, 而是强调语类形式并存的必要性。《苏菲的世界》的语言具有以上的特点, 实践了一种类似巴赫金式的语言的游戏与狂欢。”其次, 从叙述时间上说, 元小说强调时间观的自由性。历史与现实可以自由交替, 昨天和今天也可以无所谓先后。《苏菲的世界》作为一部叙述哲学史的小说没有统一的时间观, 在这部作品里至少存在三条主要的时间线索。首先是西方哲学史的发展历程。哲学史的内容总体上是按照历史时间的先后顺序安排的。这种安排对于更好地解释哲学史和哲学术语有着重要的意义。作为一部哲学史小说, 作者一方面要将哲学知识通俗化, 让抽象的哲学概念具体化和形象化, 也就是要将哲学融入到小说当中; 另一方面小说的叙述又不能让读者完全沉浸在故事当中, 因为作者的目的是要让小说的形式和内容为哲学的讲解起到好的作用。因此, 作者势必要在制造幻觉时打破幻觉。元小说是《苏菲的世界》的主要写作技巧, 是它成功的关键。
读完苏菲的世界，我们只能对哲学有一个大概的认识，它虽然不是一部完整的哲学史，但确确实实让我们对哲学产生了浓厚的兴趣，用最简单的语言表达出最复杂的含义，可谓是一部成功之作。文人们一直推崇终极关怀，人文精神，但这一切都要有深厚的社会文化基础，这来自亿万普通人心底的终极关怀和人文精神的被唤醒。
参考文献：
［1］《苏菲的世界》乔斯坦?贾德
［2］《苏菲的世界》与元小说叙述策略 何成洲
［3］你是谁？世界从何而来？挪威作家乔斯坦?贾德访谈