当前位置: 东星资源网 > 文档大全 > 接收函 > 正文

从美学视角看武术套路的商业化发展 翻译美学视角是什么

时间:2019-01-12 来源:东星资源网 本文已影响 手机版

  摘要:武术套路所蕴涵的美感是艺术性的体现,是中华民族的瑰宝。本文运用文献资料法、逻辑分析法等研究方法,意在从美学视角对武术套路的商业化发展进行理论上的探索和考。   关键词:美学 武术套路 商业化
  
  中国武术的流派林立,拳械繁衍,形式多种多样,从而丰富了人们的多种审美需要。从美学角度上看,中国武术的美最主要的表现形态可分为两大类,一是阳刚之美,另一种则是阴柔之美,因此说,艺术性是现代中国武术的主要表现形态。
  然而,面对市场经济发展的潮流,散手的市场推广卓有成效,从中美对抗赛到“散打王”的成功举办,媒体、商家都积极参与其中,越来越多的人走进赛场观看比赛,散手的发展前景光明。我们再回头来看一下武术套路,套路的市场化运作上明显比散手差很多。套路赛场观众寥寥无几,已经很难从媒体上看到比赛的报道。这些都可以看出套路发展形式的严峻性。套路比赛应该进入市场,进行商业化的运作,才能让更多的人了解套路运动,关心套路运动。在我国现行的经济体制下,更多的是应该靠自身的发展,如何吸引更多的观众进入赛场观看比赛,用心参与到套路运动中,这才是套路发展最重要的。我们可以从武术套路中所蕴涵的艺术美感为着眼点,结合市场化运作,把武术套路推向商业化的发展空间。
  
  1 美学在武术套路运动中的体现
  
  中国武术之所以形成套路与美学有着密切的联系。武术套路按一定的价值取向和审美需要,将具有攻防意义的技击动作进行艺术加工,和演练者、创编者的情感、精神融合一致,在似像非像中达到“情境”交融,“情”“技”交融,以及神形交融。著名武术家蔡龙云先生认为演练套路时要将自己“置于一个战斗的场合”,才会气运生动、气势如虹、气质贯一,表现一种英武不屈,坚忍不拔的斗志和气概,再现出战斗的艺术美感。套路的出现,使武术加深了文化意蕴,使武术具有了更多的艺术成分。
  
  2从美学视角看武术套路发展过程中所存在的问题
  
  当一种事物带给人的只是“观”而无“赏”时,久而久之会产生厌倦感。只有事物达到内在与外在,内容与形式的完美结合时,才能使人领略其中的趣味,产生美好的感觉,也就具有了观赏价值,具有了观赏性。从近几年的武术套路的比赛可以看出,武术套路的发展表现不出应有的美感,制约了个性的发展,竞技场上的武术显得冷冷清清,与该运动项目自身特点形成极大反差,主要表现在以下几个方面:(1) 武术套路的服装设计缺少个性化;(2)套路的动作缺乏丰富性;(3)武术套路的演练缺乏感染力。
  
  3 武术套路的商业化发展道路
  
  3.1要转变观念,跟上时代发展的步伐,就能带来赛场上的新景色,赛事的新变化。
  要打破久有传统体制的条条框框,从一种固有的模式中解放出来,跟上时代发展的潮流,就要勇于探索,勇于实践,不断更新观念,“创新内容、创新形式、创新手段”。多年来,武术界受固有传统思想的束缚,在不少人头脑中认为一些“老祖宗”制定的套路、技术动作、评分标准以及比赛形式、服装服饰等是更改不得的。产生了多年不变的赛事模式,缺少解放思想的做法和与时俱进的精神。这种“迷信”思想严重阻碍了竞技武术的发展。只有破除“故步自封”、“独自赏花”的思想,增加责任感和危机感,才能从根本上使武术套路来个大转变。
  3.2 武术套路的发展离不开观众的关注
  观众之所以为观众,因为他们需要去“观”,因为他们对运动员或者比赛有其自身独特的观念。武侠片、动作片中激烈的格斗场面之所以引人入胜,除了故事情节的因素外,还在于他所具有的视觉冲击力和艺术观赏性。武侠电影在吸取传统武术的神韵后,形成了自己独特的打斗特色:气韵流畅,刚柔并济,收放自如,时机分寸等都拿捏得恰到好处,正所谓“武之舞”。
  武术是以追求人与自然的整体和谐反映出最高层次的审美理想。他给人以美感,人们可以从不同的角度对武术表演技艺加以评价和欣赏。只有有品位的东西,人们才会把他记到心里,用心去回味。
  3.3针对武术套路面向商业化的发展方向,提出一些相关的建议
  武术套路不仅仅是一种运动项目,也是一种文化,武术套路的发展就应该借鉴其他文化的发展方式,如网络、报刊杂志、书籍、音像等;还应加强图书、音像、光盘的翻译、出版工作,同时要坚决打击以牟利的造假武术的泛滥。所有这些不仅可以提高武术套路的知名度和影响力,也促进武术套路发展的良性循环。套路运动要得到很好的发展,就必须有所改革和创新。在比赛的观赏上下功夫,保留一些传统的东西,去掉观赏性差的技术动作减少一些规定的套路,多增加自选的、传统的套路。
  
  4结论
  
  中国武术具有丰厚的传统文化底蕴,我们应当努力挖掘美学在武术中的潜在活力,去创造武术套路的艺术美感,结合相关成功的体育项目的商业化发展模式,武术的发展应该是全方位的,中国武术是一个整体。在散手走向市场的同时,更应该将套路的发展走向市场,走向国际。使武术真正成为世界性的运动。我们应当承认套路的艺术特制,商业化武术应大胆开拓他的艺术性。时代必将赋予他以生命力,武术套路将会开辟一条更为广阔的发展道路。
  
  参考文献:
  [1] 曾天雪,王飞,20世纪武术美学研究的反思 [J]。 武汉体育学院学报,2002,(3):44―46
  [2] 熊茂湘 , 转型时期民族传统体育的社会价值 [J]。 上海体育学院学报,2003,(1):15
  [3] 阎世铎,我国体育社会科学研究状况与发展趋势[M]。北京:人民体育出版社1998
  (责任编辑:何小军)

标签:套路 商业化 美学 武术