一 啊，和平鸽，我看见你在哭泣： 在南京，在那些大屠杀的血腥日子里， 在奥斯维辛，当焚尸炉的火焰彻夜不熄， 在珍珠港，英吉利海峡和你一样呜咽；
当狼牙山五壮士跳下悬崖，
当俄罗斯姑娘卓娅被绞索套住了颈项，
当巴黎陷落，列宁格勒处于困境，
当沦陷区无数民众在铁蹄下呻吟，
当被强征的慰安夕]们遭野蛮蹂躏；
啊，和平鸽，我听见你在哭泣……
德意志的疯子，法西斯瘟疫，
日本的武士，更以杀人为游戏，
和平的橄榄树被战争狂风连根拔起，
自由被强权暴力扼住咽喉奄奄一息。
和平鸽，和平鸽，你怎么
从这个世界上远远地飞去?
二
啊，和平鸽，我看见你在飞翔：
当近卫军的滚滚铁流从红场开赴前线
从浓密的青纱帐里射出复仇的子弹，
华沙的街道上起义者筑起屏障，
盟军会师在易北河上。
“冒着敌人的炮火，前进!”
是你向我们发出的动员令；
是你向世界喊出的最强音。
我还有多个名字，你们应一一知晓：
我是中国军民砍下鬼子头颅的大刀，
我是攻克柏林的“卡秋莎”火箭炮，
战机轰鸣，我是伦敦上空的雄鹰，
舰船齐发，踏平大西洋波涛万顷，
直逼诺曼底，正是我们和平鸽群方阵。
我是朱德、彭德怀、刘伯承、邓小平，
我是贺龙、聂荣臻、左权、关向应；
我是朱可夫、艾森豪威尔、蒙哥马利、巴顿。
如雷灌耳，妇孺皆知我的英名，
赫赫战功，我的业绩史册彪炳!
当丘吉尔的雪茄，在斯大林的烟斗中点燃，
罗斯福坐轮椅出现在开罗的花园，
当东方和西方，结成反法西斯的统一阵线，
当毛泽东在延安的窑洞里彻夜未眠，
挥笔疾书《对日寇的最后一战》，
啊，和平鸽，我看见你露出了欣慰的笑颜。
三
啊，和平鸽，我看见你在欢笑：
当庆祝胜利的锣鼓响彻在古老的东方，
自由的法兰西人骄傲地走在香榭丽舍大
道上，
九死一生的犹太少女呼吸着清新的空气
返回故乡的战士们亲吻着脚下的土地，
啊，和平鸽，我看见你在飞翔，
我听见你在欢唱。
而在纽伦堡，在东京国际审判大厅，
当公理和正义清算战争贩子的罪恶行径，
和平鸽，我看见你朝他们投去蔑视的眼光，
分明在说：发动侵略战争者绝没有好下场！
和平鸽，和平鸽，享誉世界的画坛巨匠，
毕加索，为你画了一幅不朽的传世肖像；
我，一个中国人，更要把你加倍地颂扬。
人类语言不同，肤色有异，但都深信不疑：
柔弱的和平鸽比战神更有力量，强大无比！
你飞在空中，彩霞为你献上美丽的花篮，
你落在地上，自由为你铺起红色的地毯……
标签：和平鸽