● 10月4日至9日，应波兰国家作家协会的邀请，由中国作家协会委派，诗人吉狄马加、梁平出席了波兰举办的第35届“华沙之秋国际诗歌节”。诗歌节由波兰国家文化部和作家协会主办，在国际诗坛上具有广泛影响。参加这次诗歌节的有来自法国、美国、俄罗斯、德国、中国等20个国家的80多位诗人。诗人吉狄马加、梁平在诗歌节与各国诗人进行了多形式的广泛交流。诗歌节期间，吉狄马加和梁平还应华沙大学之邀，与华沙大学中文系的学生就中国诗歌的现状以及中国文学的生态等情况举行了友好的会谈和专题讲座。波兰作协主席马莱克先生表示要进一步关注、加强与中国文学的交流，提出愿意为相互介绍两国重要诗人极其作品努力。据悉，波兰已经着手编选、翻译中国诗人的选集，有望在明年与波兰读者见面。
●10月9日、10日，我国彝族诗人吉狄马加保文版诗集《睡的和弦》分别在保加利亚首都索非亚和布尔加斯市举行了首发式，在保加利亚引起了不小的震动。近年来，吉狄马加的诗歌所体现出来的民族性、世界性以及歌唱人类和平、歌唱大自然的主题引起了世界诗坛的极大关注。在首发式上由保加利亚诗人朗诵的翻译成保文的诗歌，与现场的读者和观众产生了强烈的共鸣。两个城市参加首发式的保加利亚诗人和读者都非常激动，争相上台发表自己的感受。一位保加利亚的诗人在发言中称，“这样的诗歌没有国界，我们好多年没有听到这样感人的诗歌了，尤其是来自中国的诗歌，吉狄马加给我们带来了全新的艺术享受。”
●由刘福春编撰的《中国新诗书刊总目》已由作家出版社出版。该书收录了1920年1月至2006年1月，80多年间内地、香港、澳门、台湾及海外出版的汉语新诗集、诗论集17800余种，涉及作者7000多位。
●9月1日，第七届广东省鲁迅文学艺术奖近日揭晓，刘虹、郭玉山、谢湘南和唐德亮获诗歌奖。
●11月，爱尔兰国家图书馆花了两年时间，收集关于爱尔兰著名诗人叶芝这位诺贝尔文学奖获得者，被称之为“爱尔兰的灵魂”、“20世纪最后一个浪漫主义诗人”的物品对公众展出。
●11月，为纪念鲁迅先生逝世70周年，文物出版社出版《楷书鲁迅诗集》一书。其中包括鲁迅先生1900至1935年期间创作的诗歌50题65首。这些诗歌均选自《鲁迅全集》，按时间顺序排列，并附有注释。
●苏格兰诗人罗宾?罗伯森(Robin Robertson)战胜了诺贝尔文学奖得主谢默斯?希尼，于10月5日赢得英国最负盛名的年度诗歌大奖――前进奖。
●中国新诗学术研讨会10月14日在北大开幕，余光中、邵燕祥、屠岸、洛夫、于坚、唐晓渡、王家新、胡续冬等老中青三代诗人，谢冕、洪子城、吴思敬、杨匡汉、冷霜等诗歌理论界学者参加了此次研讨会。
●10月，已有200多年研究历史的《江格尔》史诗研究活动，前不久迎来了中国、蒙古、俄罗斯、美国、德国、日本、哈萨克斯坦等国家的50多位专家学者齐聚新疆乌鲁木齐市。开始自《江格尔》史诗被列入我国第一批国家级非物质文化遗产代表作名录后的首次国际研讨。
●10月10日，由诗刊社与中坤投资集团联合主办，朔方杂志社协办的“贺兰山?第二十二届青春诗会”在银川开幕。此次青春诗会的诗人由孔灏、高鹏程、邰筐、徐俊国、宗霆锋、哥布、成路、黄钺、霍竹山、吴海斌、单永珍、杨邪、苏浅、娜仁琪琪格、李小洛、李云、樊康琴等17位来自全国各地的青年诗人组成。
●由西南大学中国诗学研究中心、中国新诗研究所、《文艺研究》编辑部共同主办的第二届“华文诗学名家国际论坛”于2006年9月24－28日在西南大学隆重举行，来自中国大陆、台湾、香港以及美国、加拿大、韩国、日本、新加坡、新西兰、澳大利亚、蒙古等十多个国家和地区的百余位诗人、学者出席论坛。
●第26届世界诗人大会于2006年9月3日至10日在蒙古国首都乌兰巴托隆重举行。出席此次大会的有来自中国、美国、韩国、日本、墨西哥、印度、法国、澳大利亚、匈牙利、西班牙、丹麦、哥伦比亚、以色列、保加利亚、菲律宾、马来西亚、孟加拉和海地等近四十五个国家和地区的诗人300名左右。
●应韩国现代诗人协会的邀请，以张同吾为团长、雷抒雁为副团长的中国诗歌学会诗人代表团10月19日至25日访问韩国，出席在首尔举行的第一届中韩诗人学术会议，代表团成员有诗人、诗歌理论家李小雨、骆英、吴思敬、桑恒昌、祁人、北塔、王妍丁。
（本刊李拜天整理）
标签：中国