经济状况的不景气，在很大程度上影响着人们重新审视他们的生活态度：什么才是最重要的？对于自身，家庭及生活方式的思考，理所当然的对人们日以依赖的生存环境产生影响。随着时间推移，越来越多的人在可承受的范围内追求现代奢华的生活。但另一方面，经典款式仍然不退流行，它带来的舒适度以及所蕴含的生活意义更使其历久弥新，尤其是在人们心灵需要抚慰的困难时刻。
现代简约主义和古典优雅主义的结合在2012年将会扮演极其重要的角色。值得一提的还有，当代人们对于旅行极其钟爱，乐于探索异国文化，设计行业亦在潜移默化之下发生着改变。这一趋势也大致呼应了我对于2012 流行设计的预测：全球范围内东西方文化观念交流融合的大回归。
设计师凯丽?赫本（Kelly Hoppen）在过去的一年特别充实，完成了一系列的设计项目，新产品的发布，新书“Ideas”的出版以及录制了她的第一档电视系列栏目Superior Interiors with Kelly Hoppen。在经历了新年假期的修养充电之后，《环球生活》杂志有幸邀请到她，拨冗为读者分享新一年室内设计的最新趋势。
设计师
凯丽?赫本
英国顶尖设计师，以冷静、简洁、优雅并富有创意的设计闻名于世。1997年获安德鲁?马丁“年度国际设计师奖”；2006年赢得“Ella室内设计奖”；2007年获颁“Homes & Garden Awards”、“Grazia年度设计师”，欧洲妇女联盟颁发“最杰出女性企业家”。
Old reclaimed wood is coming back. Furniture pieces made with reclaimed wood and finished with lacquer, shiny metals or glass will be ‘must haves’. So, whatever texture is used for part of the piece it will be mixed with the completely opposite texture as part of the finish - it is like ying and yang and a look I will be featuring in my next collection out in the summer.
可回收木制品的回归。由可回收木材制造并以涂漆，亮面金属或者玻璃完成最后包覆的家具产品是首要推荐的必买单品。所以，无论出于什么样材质的家具，都可能会以另一种完全对立的材质作为收尾，如同阴阳和谐的理论。在我的下一系列夏季产品中也将会体现出这一点。
时下流行的旅行皮箱所带来的设计灵感也将融入到家居产品的设计中，所以相对大型的明亮色系皮箱会出现在人们家中，用于储存之用，同时亦起到为空间调亮的功能。
Furniture家具
纤维织物与垫衬物Fabrics&Upholstery
随着人们对于舒适度的逐渐重视，材质的选择将成为重点。匈牙利和瑞典亚麻布结合丝绸与天鹅绒，这些不同材质之间完美的对立碰撞，将会成为床上用品及靠垫表面材料的首选。
防水纤维织物，糙面瑞典亚麻织物，毛巾料和粗麻布将被更多的用进垫衬物的制作，为家具带来对比鲜明的现代感而又不失朴实原真的感觉。例如，在一个座椅的前部采用柔软质地的明亮纤维布，而后部则配以黄麻平纹布或者粗麻布，这样不仅会为木质椅具增添亮点，也为单纯的单件家具加入定义感。
窗户Windows
板条百叶窗和百叶门窗会成为流行趋势。它们使用灵活，对于光线的控制随心所欲。相较于容易积灰的布质窗帘来说，更加简洁实用，便于清理。
Although times have changed as more people want sustainable and modern luxury, consumers are still holding on to classic and timeless pieces in order to feel a sense of comfort and meaning during these difficult times.
墙纸Wallpaper
在过去的几年中我们可以看到花纹型和格纹型墙纸使用频率正在逐年增加。这种趋势也会持续延续到下一季度。必不可少的图案会包括大型几何花纹样式以及复古花纹样式。
床垫用品Bed linen&Cushions
高密度的亚麻布织物会满足人们需求，带来更高的舒适度。
图案型的纺织品，比如Paisley（佩斯利涡旋纹花呢）, Brocade（织锦） 和 Ikat（伊卡特纱线扎染织物）会再度成为吸引大众目光的焦点，而且会更多的被用于被套和靠垫外套的制作。
配饰Accessories
不规则摆放的蜡烛将会取代原本中规中矩的排列蜡烛作为装饰。
不同形状和尺寸的花瓶配以不同种类的花卉，会为相对中性的室内空间增加柔和感。
装饰艺术Art
伴随人们对绿色自然的兴趣卓著，天然有机的整体性雕塑装饰将强势回归。
用于家居软性装饰，越来越多的人会更加注重高档艺术品及摄影作品的投资。
色彩Colors
水粉色，翡翠绿，意式灰色和亮橙色会覆盖整个新季度的色彩流行。
The juxtaposition between modern minimalism and classic elegance will play an important role in upcoming seasons. It is also important to highlight that the current generation is one that loves travelling and taking inspiration from different countries and cultures especially as the world gets smaller.