大学英语写作技巧
２０。！年１０月杭州电子工业学院学报 ＪＯＵＲ、川叫｝暖ｍｕ州蜘ＴｎＥ（Ｆ ＥＩ．ＦｃＩＨＯＮＩＣ ＥＮＣＩ～ｌ删Ｇ 大学英语作文段落写作技巧 （杭州电子工业学院外国语分院．浙江杭州３１００３７）Ｖｄ ２２．～ｏ 摘要：大学英语四杰级考试中，作史成绩不理想，总在６—７分徘徊（满分为】５分）。写作对学生来说一直是个难题。出现这种情况的原因很多，其中段落结构杂乱无章，缺乏过渡的现象比较普遍 因此拟好主旨句，运用好过渡手段卜分重要。关键词：英浯作文段落；主旨句；过渡手殷 中图分类号：ｃ６４２ ０文献标识码：Ｂ 文章编号：ｌｏｏｌ一９】４６（２００２）０５一００７６（巧 按照大学英语教学九纲的要求，非英语专业的大学生应具有初步的英语写作能力，即在３０分钟内 完成篇短文（叫级为１００字左右，六级为１２０字左右），条理清楚，无重大语法错误。但在ｃＥＴ考
一、如何写好主旨句 （１）学生在段落写作中常见的问题 一个条理清楚的段落，要有一个明确的主题，段落中的每句话，通过或阐述，或对比，或举例的方式， 为该主题服务。而学生最容易犯的错误，就是脱离主题：要么增添许多无关细节，要么一个段落里好几 个主题。
Ｉ）无关细节。请大家观察下向的例子： Ｗｈｅｎ １ｗａｓ丹ｕｗｉ“ｇ“ｐ，ｏｎｅ ｐｌａｃｅｓＩｅｎｊｏｙｅｄ１０ｓｔ Ｉ｝１ｃｃｈｅ。ｒｙ ｔｒｅｅ ｉｎｔｈｅ ｈ８ｃｋ ｙａｒｄ ＢｅｈＪｎｄ ｙａＴｄ ａｌｌｃｙａｎｄ山ｅｎ ｆｎｏｒｅ ｈｏｕｓｅｓ．Ｅｖｅｒｙ ｓｕｌ姗ｅｒ ｗｈｃｎ ｄｌｅ出ｅｒｒｉｅｓ ｂｅｇａｎ ｆｏ ｒｉｐｃｎ，Ｉ ｕｓｅｄ ｍ５ｐｅｎｄ ｈｉ曲ｍｎｌｃ ｔｍｅ，ｐｉｃＫ”ｇ舯ｄ ｃａｔｉ“ｇ ｓｗｃｅｔ，ｓｕｎ—ｗａｎｎｅｄｃｈｅ而ｅｓ．Ｍｙ ｒｎｏｔｈｅｒ ａｌｗｄｙｓ ｗ０而ｅｄ ａｂｏｕｔ“１ｙ赫１ｉｎｇ ｏｕｆ ｉｈｃ【形ｅ，ｂｕＩ Ｉｎｅｖｅｒ ｄｉｄ Ｂｕｔ Ｉｈａ【ｌ ５伽ｅｍｐｅｔｉｔｉｏｎ ｍｅｆｈｅｎｊｅｓ—ｎｏＰｋｓ ０ｒ ｂｉｒｄｓ ｔｈａｌ删ｏｙｅｄ山ｃｒＩｌ ｍ１１ｃｈ船Ｉｄ谢ａｒｌｄ ｗｏｌ】ｌｄ ａｏｖｅｒｄｌｅ ｎｅ，ｄｅｖｏｕｒｉｎｇ ｆｎｌｉｌｗ１１ｅｎＰｖｅｒ ｌｗａｓｎ １ｔｃｈｃ陀． Ｉｕｓｅｄ ｍｗｏｎｄｅｒ ｗｈｙ 舯ｗｎ—ｕｐｓｎｅｖｅｒ ａ皓ａｎＹ ｃｈｅｌｌｉｃｓ；ｈｕｔａｃｔｕａｌｌｖ ｗｈｅｎ ｉｈｃ ｂｉｒｄｓ ａＪｌｄ Ｉｈａｄ矗ｎｌｓｈｅ（王，ｔ｝１ｅｒｃ ｗｅｒｅｎ’ｆ ｎ１龇１ｖ ｌｅｎ． 这段文字初看上去似乎片无大的不妥，因为每句活都没有脱离大的论题一ｔｈｃ ｃｈｅｍ ｍｃ，但是句子 Ｂｃｈｉｎｄ ｆ｝ｌ。ｙａ州ｗａＳ ａ１１８７ａｎｄ山ｅｎ ｍｏ肘ｈｏｕｓｅｓ和句子Ｍｙ ｍｏｔｌｌｅｒ ａｌｗ８ｙ８ ｗＤｍｅｄ ａｂ叫ｔ。ｎｙ蹦ｌｉ“ｇ ０ｕＩ ｏ九ｌＩｅ 收稿日期：２００２一一０２ 作者简介：敬南菲（１９７５一），女．重庆人．讲师，英国活南义学 万方数据 Ｉｎｅｖｅｒｄｉｄ与该段落的主题句ｗｈｅｎ １ｗａｓ ｇＭｄ“ｇ“ｐ，ｏｎｅ ｏｆ１ｅ ｐｌａｃｅｓ Ｉｅｎｊｏｙｅｄ ｍｏｓｔ ｗａｓ“ｃｈｃ唧 ｔ１１ｅｂａｃｋ ｖａｒ【１．并没有必然的联系。
２）主题不明。在下面的例子中，作者的主题一直摇摆不定。
１Ｉｆ ａｆａｃｆ出ａｆｃａｐｉ脚ｐｕｎｉｓ｝ｌｒＩｌ朗￡ｉｓ ｍｔ ａｄｅｃｅ矾ｎｆ ｆ０ ｃｒｉｍｅ．弓￡ａｄｓ￡ｉｃｓ ｓｈｏｗ ｔＪｌａｃ ｓｔａｔｅｓ谢ｃＪｌｃａｐｊ浏ｐｕｎ． ｉｓｈｒｎ叫，Ｉｎｕｒｄｅｒ阳ｔｅｓ ａｒ＿ｅ ｔｌｌｅ ｓａｎｌｅ ０ｒ ａｌｌｌ】ｏｓｔ ｄｌｅ锄ｅ ａｓｉｎ ｓｔａｔｅｓ ｗｉ山叫ｔ ｃ印ｉｔａｌ ｐｕｎｉｓｌｌｒｎｅｎｔ．气ｔ ａｌｓｏｔｎ】ｅ ｔ｝ｌａｔ ｐｕｔａｐｅｒｓ叽０ｎ ｄｅａ山ｍｗ ｔｈａｎ Ｕｆｅｉｍｐ—ｓｏｎｍｅｎｔ ｂｅｃａｕｓｅ ０ｆ ｔ｝Ｉｅ ｃｏｓｔｓ ｏｆ厕ｒｎｕｍ ｓｅｃ嘣可． ４Ｕ—ｂｎｕｎａｔｅｌｖ，ｃ８ｐｉｔａｌ ｐＩｌＩｌｉｓｈＩｎｅｎｔ ｈ鹊ｂｃｅｎ ｕｓｅｄ ｕｎｉｕｓ廿ｙ ５ｓｔａｔｉｓｔｉｃｓ ５ｈｏｗ出ａｔ ｅｖｃｎｌ ｅｘｅｃｕｔｉｏｎ ０ｆａｍａｎ ｎｉｎｅｏｕｔ ｏｆ￡ｅｎ ｂｌａｃｋ．６ｓ０ｐ刊ｕｄｉｃｅ ｓｈｏｗｓ堍ｈｔ ｔ｜１工Ｄｕ曲． 同样的，该段文字中没有任何一句有悖于大的论题ｃ印ｉｔａｌ ｐｕｎｉｓｈｍｅｎｔ，但具体的段落主题则摇摆不 定。文中第一句话清楚地提出了 个主旨：ｌＩ ｌｓ ａｆａｃｔ ｃ８ｐｉｔａｌｐｕｎｉｓｈｍｅｎｌｉ８ ａｄｅｔｅＨｅｎＩｆｏｃｎｍｅ．紧接 的第二句马上以事实给予支持：ｓｉａｆｉｓｔｉｃｓ幽洲ｔ１１ａｔ血ｓｔａ【ｅｓ ｗ．山ｃａｐｉｔａｌ ｐｕｎｊｓｈｍｅｎｔ，ｍｕｒｄｅｒ ｒａｌｅｓ ａｒｅ吐１ｅ ｓ甜ｎｅ ０ｒ ａｌｍｏｓｔ山ｅ ｓａｒｎｅ ｉｒ１ｓｔａｆｅｓ“ｔ｝１０ｕｔ。印ｉｔ｛ｉｌ ｐ吡ｓ｝１ｒｎｅｎｔ．可在第三句中，又一个主旨出现了：Ｉｌ ａ１９０Ｉｎ】ｅ ｔ｜ｌａｔ ｒｎｏｒｃｅｘｐｅｎｓｉｖｅ ｐｕｔａ雌ｒｓｏｎ ｌｉｆｅｉｍｐ五ｓｏｒｌｍｅｎｔ｝州、ａｕｓｅ ｍａ〕【ｉＨｌｕｍ５ｅ— ｃｕ—ｔｙ．第四旬主旨又跳到ｊｕｓｔｉｃｅ方面：ｕｒ如ｎｕｎａｔｅｌｙ，ｃａｐｊ浏ｐｕｎｉｓｈｍｎｔ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｕｓ砌ｕｎｊｕｓｄｙ．第五句 ｓｆａｉｉ５ｌｊｃｓ ａｍａｎａｎｄ￡ｈａｉ ｎｅ叫￡ｏｆ￡ｅｎ ａｗ ｂ王ａｃ－ｋ和第六句ｓ０ ｐｒｅｉｕｄｊｃｅ ｓｈｏｗｓ ｄｇ｝１ｌ ｉｈｍ 小是对第四句的解释。这样，陔段文字的主旨就从ｄｅｌｅ—ｎｃｅ，一跃为唧ｅｎｓｅ，冉到ｊｕｓＩｉｃｅ。真令人无所适从。
（２）写好主旨句的方法 怎样的段落才是条理清楚，前后连贯的呢？大家看卜．面的例子。
”Ｉｈｅ ｐｕｎｉｓ｝ｌｅｎｔ ｃ蒯ｎａｌｓｈａｓ ａｌｗ州ｓ ｈｅｅｎ ａｐｍｂｌｅｍ ｓ州ｉｅｔＹ２Ｃｉ（ｉ踏ｎｓ ｈａｖｅ ｈａｄ ｄｅｃｉｄｅｗｈｅＩｈｃｒ ｆｅｎｄｅｒｓｓｕｃ｝ｌ ｎｒｓｔ—ｄｅ殍Ｐｅｍｕｌｄｅｒｅｒｓ ｓｈｏｕｌｄ ａ舳ｃｈａ１１１｝砣ｒ，ｉｍｐｄ９０ｒｌｅｄ如ｒ ｌｉｆｅ，ｏＩ ｍｈａｈｉｌｉｔａｔｅｄ 西ｖｃｎａｓｅｃｏｎｄ ｃｈａｎｃｅ ｓｏｃｉｅｔ！’’．３ＭａｎＹｃｉｔｉｚｅｎｓ ａｒｇｕｅ山ｍ ｓ舒ｏｕｓ ｃｒｉ血ｎａｌ５ ｓｈｏｕｌｄ ｅｘｅｃｕｔｅｄ．４Ｉｈｅｖｂｅｌｉｅｖｅ ｔｈａｌ ｋｉｕｉｎｇ ｃｄ商ｎａｌｓ ａｌ舯＾ｄｓｏｃｉｅｔｖ ａｃｕｎｌｂｅｒｓｏｍｅｂｕｒｄｅｎ．的ｌｈｅｒ ｃｉＩｉｚｅｎｓ ｓａｖ ｔ｝１ａｔ ｏｎｅ１１｛ｌｓ山ｅ打ｇｈｔ ｔａｋｅａｌｉｆｅ ｔｌｌａＩｃａｐｉｆａｌ ｐｕｎｌｓｈ】ｎｅｎｔ ａｄｅｔｅｒｒｃｎＩＩｏ ｃ＾ｍｅ．１１１ｅｖ ｂｅＫｅｖｅ ｔ上ｌａｔ帅ｏｉｃ ｋｉｕｊｎｇｌｈｅ ｃ＾ｍｌｎａｌ ｄｏｅｓ ｓｏｌＶｅ山ｃｐｍｂＩｅｍｓ ｅｌ小ｅｒｓｏｃｉｅｔ、’（玎Ｌｈｅ ｃ订ｍｉｎａｌ 第一句话便开门见山地提出主旨：１ｈｅ ｐｕｎｉｓｌ删ｅｎｔ ０ｆ ｃ＾ｎｎａｌｓ ｈａｓ ａｌｗａｖｓ ｂｅｅｎ ａｐ１Ｄｈｌｅｍ ｓｏｃ诎ｖ．第二句话接着谈ｐｍｂｌｅｍ ｓｏ（｜ｉｅｎｆ表现在哪些方面：ｃｉｔｉＺｅｎｓ ｈａｖｅ ｈａｄ ｄｅｒｉｄｅｗｈｅｔ｝ｌｅｒ ｏｍｎｄｃｒｓ ｓＬｌｃｈ ｄ唧ｅｅｍｕＩｄｅｒｅｒｓ ｓｈｏｌｌｌｄ ｃｈａｌｎｂｅｒ，ｉｍｐ“ｓｏｎｅｄｆ斫ｌｉｆｅ，ｏｒ ｒｅｈａｂｉｌｉｔａｔｅｄ ａｎｄ爵ｖｅｎ ａｓｅｃｏｎｄ ｃｈａｎｃｃ ｉｎ瓢ｉｅｆｙ说明对这一问题存在不同的意见。Ｊ‘是第三句就摆出厂一种观点：Ｍａｎｖ ｃｉｔｉｚｅｎｓ ａｒ印ｅ ｍａｌ ｓｃｒｊ— ｏｕｓ ｃ打血ｎａｌｓ ｓｈｏｕｌｄ ｅｘｅｃｕＩ。ｄ．持这种观点的原因体现在第四句中：’Ｉｈｅｖｋｌｉｅｖｅ山ａｔ ｋｉｕｉｎｇ ｒｒｉｎｌｉｎａｌｓ ａｌｓｏ—ｄｓｏｃｉｅｔｖ ａｃｕＨｌｂｅｒｓｏＩｎｃｂｕｒｄｅｎ．第五句提出ｒ相反的观点：０ｍｅｒ ｒ计１ｚｅｍ ｓａｙ ｔｆｌａｔ ｏｎｅｈａｓ山ｅ ｔａｋｅａＩｍ ａ１１ｄ【ｈａｆ ｅａｐ“ａ１ ｐ１１１１ｉｓｈｍｅｎｔ ａｄｃｔｃ眦ｎ【ｔｏｒ“Ｈ１ｅ．持这种观点的 原因体现在第六句中：卟ｅｖ ｂｃｌｉｅｖｅ ｔｈａｌ ｓｉｅ砷ａｓ ｗｅａｓ山ｅ ｃｄＩｌｌｉｌｌａｌ ｔ｝ｌｃｃ＾ｍｅｓ ｔｈｍｌ‘ｉ１】ｊ“ｇＩｈｅ ｒ＾商ｎａｌ ｄｏｅｓ ｓｏｌｖｅｔｈｅｐｍｂｌｅｍｓ ｅ汕ｅｒｓｏｃｉｅ‘ｙ Ｌｈｃｃｒｉ而ｎａｌ．不难看出，这段同样讨沦ｃ印ｉ谢 ｐｕｎｉｓｈｍｅｎｔ的文字，由于紧扣主旨句（第一句），没有无关细节，没有多个主题，所以层次分明，让人一目 了然，值得我们学习。
以上三个例子从正反两方面反映了主旨句，以及围绕它展开段落的重要。所谓牛旨旬，是一个其内 容能统领整个段落的句子。该段落的其他部分都得以它为中心。形象地说，主旨句就象把伞，你的东西 得被遮住才行，如果遮不住，你就得精简东西，或换把大点的伞。通常，主旨句就是段落的第一句，也可 能放在某过渡句之后，甚至可能出现在段尾。当然，主旨句并不足组织段落的唯一手段，也不是每段都 需要，比如记录或描述某个事件就不需要末旨旬。但是大学英语四六级统考的作文题目往往是要求分 析、辩论的，这时候主旨句就显得很重要了。学会写主旨句，能帮助学牛理清思路，抓准重点，集中注意 万方数据 ７８ 杭州电子工业学院学报 ２００２年 力阐述问题，避免想到哪里写到哪里的杂乱无章。写主旨句最重要的是要具体。如果要讨论ｗｈａｔ ｈａｓ ｈ８ｐｐｅｎｅｄ ｔ｝ＩｅＡｍｅ一ｎ ｍａｌｅ？诸如’ｒｈｅｒｅ ｓｉ印ｓｔ｝ｌａｔ ｓ叫】ｅｄｌｉｎｇ ｈａｓ ｇｏｎｅ ｂａｄｌｙ ｗｒｏｎｇ ｗｉ山ｔｈｅ ＡＪｕｅ＾ｃａｎｓ． 一类的句子就不好，网为这个沧题太泛，不可能谈得深入。那么Ｔｈｅｒｅ ｓｉ印ｓＩｈａｔ ｓｃ】ｒＩｌｅｔ｝１吨ｈａｓ鼬ｎｅ ｂａｄｌｙ ｗｒｏｎｇ Ａｍｅｉｃａｌｌｙｏｕｆｈ．怎么样？还是不行。因为它虽然比上一句范围缩小很多，却也需要 一篇论文才说得明白。所以只有类似ｎｅｒｅ ａ砖ｓｉｇｎｓ ｔ｝ｌａｉ ｓｏｍｅ山吨ｈａ８ ｈａｄＩｙｗｒ０“ｇ ｗｉｔ｝ｌ山ｅ ｍｎｅ五ｃａｎ ｎ商ｅ’ｓｎｃｅｐ“０ｎ ｈｉｒｎｓｅｌｆ才是具体到我们可以用来做主旨句的句子：Ｔｈｅｒｅ ａ豫ｍｕｌｔｊｐｌｙｉ“ｇ ｓｉｇｎｓ，ｉｎｄｅｅｄ，ｆｈａｔ ｓｏｒｎｅｌｈｉ“ｇ｝Ｌａｓ ９０ｎｅ ｈ日ｄｌｙＤ１１９谢ｔｈ山ｅ ＡＪｎｃ＾ｃ粕ｍａｌｅ’ｓｎｃｅｐ— ＬｌｕＩｌ ｈｉｒｎｓｅ工ｆ．Ｆ０ｒａｌｏ“ｇ ｔｉｍｅ，ｈｅ ｓｅｅｍｅｄ ｕｔｔｅｄｙ曲ｄｅｎ【ｉｎ ｈｉｓ ｍａ】１１１００ｄ，ｓｕｒｅ ｓｏｃｉｅ七、．，ｅａ８ｙ ｈｉｓｓｃｎｓｅ ｓｃｘｕａｌｉｄｅｎｔ崎．邯１ｅ矗ｎｎｔｉｅｒｓｒｎｅｎ ＪａｒｎｅｓＦｅｎｉ１０ｒｅ Ｃ００ｐｅｒ，ｆｏｒ ｅ）（ｍｎｐｌｅ，ｎｅｖｅｒ ｈａｄ ａｎｙ ｃｏｎｒｅｍ ａｈｏｕｔ ｍａｓｃｕｌｌｎｉｔ）Ｔ；ｔｈｅｙ ｗｃｒｃ ｍｅｎ，ａＩｌｄ ｔ｝１ｃｍｌｏ山ｉｎｋ ｔ“ｃｅ ａｂｏｕｔ Ｅｖｅｎｗｃｌｌ ｔｈｅ卅ｅｎｎｅ山ｃｅｎｔ“ｒｙ，ｔ１１ｅｈｅＴＤｅｓ ｎｒｅｉｓｅｒ，ｏｆＨ１２９ｅｒａｌｄ，ｏｆ Ｈａ ｎｉｎｇｗ８ｙ ｒｅｒｒＩａｉｎ ｍｅｎ Ｂｕｌ ０１１ｅ ｂｅ舀ｎｓ ｄｅ忙ｃｆａｎｅｗ小ｅｍｅ ｅｍｅｒｇｌ“ｇ ｓ（）ｒｎｃｏｆ山ｅｓｅ ａｕｔｌｌｏｒｓ，ｅ５ｐｅｃｌａｌｌｙ ｔ１１ｅｒｎｅ０ｆ山ｅ ｆ１１ａｋ ｈｅＩｕ ｉｎｃ”ａｓｉｒｌｇｌｙ ｐｒｅｏｃｃ“ｐｉｅｄ耐出ｐｍｖｉ“ｇ ｈｉｓ ｖｉｎｌ时Ｉｏ ｈｉｎ峙ｅｌｆ＿Ａｎｄ ｂｙ抽ｄ一ｎｆｕｒｙ，ｄｌｅ ｍａＪｃ ｍｌｃ ｈＨｄ ｐｌａｉｎｌｙ １０ｓｔ沁ｒｕｇｇｅｄ ｃｌａｎｔｙ ｏｕｆｌｉｎｅ．１ｉ“８ｙｒｎｅｎ ｒｎｏｒｅａ１１ｄ ｎｌｄｍｎｓｃｉｏｕｓ ｏｆ脏ｄｅｎｅｓｓ ａｆａｃｔｈｕｔ ８ｐｍｂｌｅｍ．１１ｌｃｗａｙｓ ｗｈｉｃｈＡｍｅ订ｃａｎ Ｉｎｅｎ ａｍｎｎ ｔ｝１ｅｉｒ ｍａｓｃｕＨｎ“ｖ ａｎ：ｕｎｃｅ蹦ｎ ａ１１ｄ ｏｂｓｒｕｒｅ． 这段文字的主旨句（第ｌ句）就具体到了Ａｍ州ｃ”ｍ出’ｓ ｃｏｎｃ印ｔｉｏｎ ０ｆ ｈｊ—ｅｌｆ使得其后的句子能够 以它为焦点层层展扦、 二、如何运用过渡手段 主旨句拟好以后，需要把段落中各部分巧妙地连接在一起。这样Ｈｒ使文章自然而别致，并能层层展 开ｉ题旬，完整地表达中心思想。冉有说服力的观点，表达的句子再漂亮，如果没有恰当的连接和过渡， 也不能令读者信服。不要想当然地认为读者的思路一定和你一致。事实上，你的思维跳跃时，凌者『ＪＴ能 就跟不上了。就象路过一条小溪，也许你可以跃过去，可别人却需要摸着石头过，而且石头还得放在适 当的地方。这些“石头”就是我们的过渡手段。如果没有这些“石头”会怎样呢？请看以下的例子。
Ｔｈｅ ａｎｃｌｅｎｌ Ｆｇｙｐｔｉａｎｓ ｗｅｒｃ ｍａｓｔｃ工ｓ ｐ。ｅｓｅｉ“ｇｄｅａｄ ｐ。ｏｐｌｃ’ｓ ｂｏｄｉｅｓ ｍａｋｉ“ｇｍｕ】ｎｒｎｉｅｓ ｔ１１ｅｌｎ．Ｍｕｍｒｎｌｅｓ 刚ｅｒａｌ ｔｈｏｕ锄ｄ ｙｅａｒ昱ｏｌｄ ｈａｖｅ ｂｅｅｎ ｄｉｓｃ帆ｃｒ出ｍａ工ｂ ｉｎｔａ札．Ｔｈｅ ｓｋｉｎ，ｈａｉｒ，ｔｃｄｈ，｛＿ｍ群ｍａｎｓ ｈｘ：ｎａｌｋ，ａｎｄ曲ｃｉａｌ ｆｅ８ｔｕｒ｛ｅｓ ｍｕＩｒ砌ｅｓｗｅｒｅ州ｉｄｅｎｔ．Ｉｔ ｄｉ３印０ｓｅｔ１１ｅ ｄｉｓｅａｓｅ ｔ｝１吖ｓｕｆ佟ｒｅｄ ｓｍａｌｌｐｏｘ，ａＩｔｈ＾ｔ坞，ａｎｄｎｕｔ＾ｔｉｏｒｌａｌ ｄｅｎｃｉｅｎｃｉｃ８．Ｔｈｅ ｐｒｏｃｅｓｓ ｒｅ瑚＾ａｂｌｙｅ＆ｖｅ Ｓｏｍｅｔｉｒｎｅｓ ８ｐｐａｒｅｎ【ｗｃｒｃ山ｅ ｆａｌａｌ ａｍｉｃｔｉｏｎｓ ｏｆｔ｝ｌｅ ｄｅａｄ ｐｅｏｐｌｅ：ａ ｍｉｄｄｌｅ—ａｇｅｄ ｋｉ“ｇ ｄｉｅｄ ｂ１０ｗ０ｎ ｔ１１ｅ ｈｅａｄ，ａｎｄ ｐ０１ｉ０ ｋｉｌｌｅｄ ａｃｈｉｌｄ ｋｉ“ｇ．ＭＬｕｎｒＩｌｉｎｃａｔｉｏｎ ｃｏｎｓｉｓｔｅｄ ０ｆ ｒｅ瑚ｂｖｉｎｇ ｉｎｔｅｍａｌｏ。舯ｓ，８ｐｐｉｙｉｎｇ ｍｆｕｄ ｐｒｅｓｅｒｖａｔｉｖｅｓ ｉｎ５ｉｄｅ ａｎｄ叫ｔ，ａ１１ｄ ｔ１１ｅｎ ｗ。ａｐｐｉ“ｇ ｔ｜ｌｅ ｂｏｄｙ １８ｙｅ玛ｏｌｂａｎｄ８９ｅｓ．这段文字有一个很好的丰旨句，其后的句ｆ足围绕着它展开的，也没有无关细节，但就是嗣为缺乏 过渡手段，句与句之间似乎不相关，令读者很难把握作者的思路。这是同学们应该避免的。如果放上这 些石头，情况就大不一样ｒ。
１１１ｅ ａｎｃｉｅｎｉ Ｅ蚤。ｐｌｉａｎｓ ｗｃ工ｃ ｎｌａｓｉｅ斑ｏｆ ｐｒｅｓｅｉ”ｇ ｄｅａｄ ｐｅｏｐｌｅ’ｓ ｂｏｄｉｅｓ ｌｎａｋｍｇｍｕＩｌｕｌ讧ｃｓ ｏ“ｈｃｍ．Ｉｎ ｓｈｏｎ， ｍｍｃ“ｎｎ ｃｏｎｓｉｓＩｅｄ ｉｎ１０ｖｉｎｇＩｈｃ ｉｎｔｃｍａｌ ｏｒｇａｎｓ，ａｐｐｌｙｉｎｇ ｎａ｛ｕ ｍｊ ｐｒｅｓｅａＩ】ｖｅｓ】ｎｓｉｄｅ ｏｕ【，ａ上１ｄ１ｃｎｐｐｉｎｇ山ｅ ｈｏｄ？１ｎ １８ｙｅ玛０ｆ ｂａｎｄ８９ｅｓ．血ｄ山。ｐｒｏｃｅｓｓ ｒｅｍａｒｋａｈｌｙｅｆｆ“ｖｅ．Ｉｎｄｅｅｄ，ｍｕｒ彻ｕｅｓ ｓｅｖｃ脚【ｈｏｕ— ｓａｌｌｄ ｙｅａｒｓ ｏｌｄ ｈａｖｅ ｂｅｅｎ ｄｉ”胛ｅｒｅｄ ｎｅａｌｌｙ ｉｎＬ驸ｔ．Ｔｈｅｉｒ ｓｋｉｎ，ｈａｉｒ，ｔｅｅｔｈ，ｎ“弦ｍａｊｌｓ舯ｄ ｔｎａｉｌｓ，ａｎｄ ｆａｃｌａｌ ｋａ— ｆｕｒｅｓ ａｒｃ ｓｍｌ ｅｖｉｄｅｎｔ．１１１ｄ１ ｄｉｓｅｅｓ ｉｎ】ｉｆｅ，ｓｕｃｈ ｓｍａＩｌｐ雌，ａｒ【｝ｌｄｔｂ，ａｎｄｎｕ伍ｔｉｏｎ丑Ｊ ｄｅ６“ｅｎｃｉｅｓ，ａｌｅ ｓｆｉｌｌ ｄｌａｇ— ｎｏｓａｂｌｃ．Ｅｖｅｎ ｆａｔａｌａｆｎ仆ｄｏｎｓ ｓｔ】ｌｌａｐｐａ雎ｎｌ：ａ商ｄｄｋ一８９ｅｄ ｋｉ“ｇ ｄｉｅｄ ｆｒｏｌｎ ａｈｌ…ｏｎ Ｉｈｅ ｈｅａｄ；ａ ｃｈ】ｌｄ ｋｌｎｇ ｄｉｅｄ ｈｕ…ｐ０Ｉｈ 具体地说，过渡于段主要有四种：使用过渡闻（词组）；重复关键的词（词组）或同义词；使爿ｊ代测；使 用排比结构。
万方数据 敬南菲：大学英ｉ五作文段落写作技巧（１）用过渡同或词组。常用的过渡侧或词组见下表 ａｇａｉｎ，ａ】ｓｏ，ａｎｄ，ａｎｄ ｔｈｃｎ，上）ｅｓｉｄｅｓ，ｅｑ【】ａＪｌｙ ｉｍｐ０脚￡，打ｎｌｌｙ，ｎｒｓｔ，ｆｕ汕ｅｒ，ｈｌｒ ｔ１１ｅｍｌｏｍ，ｌｎ ａｄｄ“ｉｏｎ，ｉｎ山ｅ ｎＩｓｔ ｐｌａｒｅ，】ａｓｔ，ｎ”ｒｏｖｅｒ，ｎｃｘｔ，ｓｅ（ｍｎｄ，ｓｄｌｌ，１００ ｅｘｍｎ州ｅ ｓｏｑｕｅｎｃｏａ１帅，ｍ ｔ｝Ｉｅ ｓａｍｃ ｗａｙ，ｌｉｋｅｗｉｓＰ，ｓｉｍｉｌａ＾ｙ ｇｆａｍｃｄ，１１乩ｕｒｄｌｖ，ｏｆ ｃｏｕｒｓｅ ａＩｔ｝１０ｌ】ｇｈ，ａｎｄ ｙｅｔ，ａｌｌｅ ｓａｍｅ ｔｉｍｅ，ｈｕｔ ｓａｍｅ“ｎｌｅ，ｄｃ８ｐｉｔｅｔ上】ａｌ，ｅｖ朗ｓｎ， ｅｒｅｎ ｔ１１０ｕ曲．ｆｏｒ ａｕ Ｉｈａｔ，ｈｏｗｅｖｅｒ，ｉｎ ｆｏｎｔｒａｓｔ，ｌｌ】８Ｉ）ｉｔｅ ｕｆ，ｉ１１ｓｌｃａｄ，ｎｅｖｅｒ山ｅｌｅｓｓ， ｎｏ卅ｉ山ｓｔａｎｄｉ”ｇ，ｏｎ ｍｃ ｃｏｎｔ【３ｑ，ｏｎ山ｅ ｄ山ｅｒ ｈａｎｄ，ｏｉｈｅｌ州ｓｅ，ｒｃｇａ讪ｅｓｓ，ｓｔｉＩｌ， 山ｏｕ曲，ｙＨ ｃｃｎａｉｌｄｖ，ｉｎｄｅｅｄ，ｉｎ ｆｊ“，ｏｆ ｃｏｕｒｓｅ ａｎ盯ａｌｌ，ａｓ ｉｌｌｕｓａｆ】ｏｎ，ｃｖｃｒｌ，Ｉｏｒｃｘ“ｐｌｅ，ｆｏｒ ｉｎｓｔａｎＰｅ，ｉｎ ｒｏｎｃ】ｕｓｉｏｎ，ｉｎｄｃ州， ｉＩｌ ｆａｃｌ，油ｏＬｈｅｒｗｏｒｄｓ，ｊｎ ｓＩｌｏｌｌ，ｉＩ ｌｓ…Ｉｅ，ｕｆ。ｏｕｒｓｃ，ｎａｍｅｌｙ，８ｐｅｒ’１ｎｒａｌ】ｙ，山ａｔ ｉｌｌｕ射ｍ沁．“１１１ｓ．ｆｍｌｖａ１１ ａｌｌ，ａｌＩｏｇｃＬｈｅｒ，ａｓｈａｓ ｈ神ｎ湘ｉｄ，ｎｎ ａｌｌｙ，ｌｒｌ ｈｆｉｄ，ｉｎ Ｌ（１ｕｓｌｏｎ．ｉｎ ０１ ｈｔ。】 ｗｏｒｄｓ，ｉ１１ ｐａｌｌｌｃｕｌａｒ，ｉｎ ｓｈｏｒｔ，ｉｎ ｓｉｎｌｐｌｅｒ ｋｌ瑚ｓ，１ｎ ｓｕ１ｎｌａ’了，ＵＩｌ ｌ｝ｌｃ ｗｈｏｌｃ，ｔ｝ｌａｔ １ｃｒｅｆｏｒｅ，ｃｏｐｕｔ ｉｔ（】ｉｆｒｃｒｃｎｔｌｙ，ｔｏ ｓＩ】１ｎ血ｚｅ 虮ｃｒ ａｗｈｉｌｅ，出ｅ１ｌｄ，ａｇａｉｎ，ａｌｓｏ，ａｎｄ山ｅｎ，ａｓ Ｉｏ“ｇ ａｓ，ａｆ ｌａｓｔ，ａｌ １ｅｎ羽ｌｌ，ａＩ【１１Ｈ【 ｎｅ，ｂｃｆｕ彤，ｂｅｓｉｄｅｓ，ｅａｒｌｉｅｒ，ｅｖＩｕａＵｙ，ｍｌａＩｌｙ，ｆｏｎｎｃｄｙ，ｆｕｒ山ｅｒ，ｆｕＩｔｌｌｅｍｌｏｍ，１ ａｄｄｌｔｈ】，ｍ ｌｈｃ Ｉｉｒｓｔ ｐｌａｃｅ，ｉｎ｛ｈ。Ｉ）ａｓＩ，ｌａｓ｛，ｌａｔｅｌｙ，Ｉ眦ａｎ１１ｉｌｃ，Ｈ１０ｒｅｏＶｅｒ，ｎ烈Ｌ， ｎｏｗ，ｐｒｅｓｅｎｆｌｙ，ｃｏｎｄ，ｓｈｏｎｌｙ，ｓｉｍｕｌｔａｎ哪ｕｓｌｙ，ｓｉｌｌｒｅ，ｓｏ ｆａｒ，ｓｎ，ｓＩｉＵ，ｓＬｌｂｓｃ— ｃ｜【Ｊｅｎｆｌ？，ｌ｝ｌ帅，ｔ｝Ｉｅｒｅ血ｅｒ，ｆ，ｌｍＩｉｌ，ＬｍＩｉｌ ｎｏｗ，ｗ｝ｌｃｎ （２）重复关键词（词组）或ｌ亓Ｊ义词。
词的重复是常用的连接手法，它可强调你所要表达的意思。按方式，还可进一步分为绝对重复和相 对重复。
Ｇｕｌｌｓ，ａｓ ｔｈ。ｙ ｓｏａｒ，ａＪｎｏｌ ａｌｗ８ｙｓ ｓｅａｒｃｈｉｎｇ ｍｅＩｌｙｈａｖｉ‘１圭；ｆｕｎ伽ｔｈ‘ｊ ｗｉ“ｇ．Ａ ｇｕＵ ｎｙｊｎｇ ａ１０ｎｇ ｄｌｅ ｓ１１０ｒｅ】ｓ ｆａｋｉｎｇ ａｄｖａｒＩ翠ｓ ｏｆ埘ｎｄ ｒｕｎｎｔ ｆｏｎｎｃｄ ｗｈｅｎ ｎｌｅ ｓｅａ ａｉｒ ｓ啊ｋｅｓ山ｅ ｗａｎｎ １ａｎｄ ａｎｄ扇鸬．Ｃｕｌｌ８ ａｌ鲫 ｌｏｖＬ－Ｕ１ｅ ｌｏｗｅｒ，ｗｅａｋｅｒ ａｉｒ ｃ山ＷＩｌｌｓ山ａｌ ｆｏｎｎ ｆｌｈｎｌ】Ｉ ｌｈｒｅｅ ｆｃｃＩ ａｈ】ｖｃ ｉｈｃ ｗａｖｅｓ．ＴｈｅＹ ｄｄｅ ｔ｝ｌｅｍ ｈｏｕｒｓ，ｔｉｐｐｉｌ】ｇｆｍｌｎ ０ｎｅ ｎｌｎ帅ｏ Ｉ｝ｌｃ ｎｃｘｌ．Ｍｏｓｔ ｐｐｌｅ“ｎｋ ＩｈａＩ ｇｕｌｌｓ ｄｄｅ ｂｅｈｌｌｌｄ ｈｏａｔｓ ｆｄ．Ｂｕｌｇａｌｂ８９ｅ ｊｓ（ｍｌｙ ８ｓｌＩｌＨｌ】 ｐａｒｔ ｗｈａｔｔｈ８ｙ ｅａｆ．（：‰ｂｄ Ｉｊｓｈ ｒ岫ｋｅ“ｐ ｍｏｓｔ ｏｆ【ｈｅｌＩ ｄｉｃＩ．Ｔ｝ｌｆＩ ｓｃ“口ｌＩｓ ｆｏＩｋｂｏａｔｓ ｍｅｔｉｄｔ‘ｏｎ ｔｊｌｅ ａｌｃｕｎｎＩｓ】ｃ ｓｈｉｐ５ ｃｍａｔｅｓｅａ． 可看一例： ｎｅ Ｓｗｉ蹒ｗａｔｃ｜ｌｌｎａｋｃ聘’“ｌｕｒｅ ｔ０ ｃ８ｐｉｈｌｉｚｅ咖ｆ１１ｅ ｉｎｖｅｍ Ｊ１１ ｏＩ岫ｄ诎ａｌＩｉｌｎｃｐｉｅｃｅ ｂｏｔｌｌａｓｔｏｍ ｓ１１ｉｎｇ ａｌａｒｎｔ“ｇ—ａｓｔｄｎｉｓｈｉｎｇｌｎ ｔ｜ｌａｌ ｄｌｃ ｓｗｉｓｓ ｈａｄ，ｓｉｎｃｅ山ｅ ｈｔ、鲥ｎｎ１９宴ｏｆ ｍｅ ｉｎｄｕｓｍａＪ ＩＶｏｌｕＩｉｏｎ １１１０ｎ譬ｌｈｅｎＩｓＬ ｔ０ ｃａｐｉｆａ】ｊｚｅ ＩｅＰｈｎｉｃａｌｉｎｎｏｖａｔｉｏｎｓ，ａｌ挪１证“ｇ ａｂ”１１ｅｎｒｈ】ｓｉｎｄＩ】ｓａｌ Ｉ）０ｌｅ ｎＩｌａｌ ｌｌａｄ ｂｅｅｎ Ｊｏｓｔ ｌｏ山ｃｉｆ ｃ｝１ｉｅｆ ｃ（脚ｐｅｔｉｔｏｎ；，ｔ１１ｅ ｗｄｔｃｈｍａｋｅｒｓ ＪａＩ）ａ．Ｊ：面文章中的黑体宁就是通过重复来胆承上启Ｆ的作用。冉来看林肯的名句： 、７删ｃａＪｌｆｌ ｓｏｒｎｅ ｏｆｔｌｌ。一叩ｌｅ ａ１】０ｆｌｈｅｔｌｎｌｅ，ａｎｄ ａＵ“Ｉ｝１。ｐｃｏｐｋ驯ｒｎｅ“山ｅｔｉｍｅ，ｂｕｔ ｙｏｕ ｃａｎｎｏＩｆ砧ｌ Ｈｌｌ ｏｆ“１ｅ ｐｅ叩】ｅ ａｌｌ ｏｆｌｌｌｃ Ｉｉｍｃ． 使Ｊ＿｝ｊ同义词，不仅有助于文章的连贯，也增加ｒ文采。如下例： ｃｏｎｍｌｕｎｌ哆ｃｕｌｌ惯ａｒｅ ｌｉｋｅ ｌｈｅ ｎｍ—ｙｅａｌ．Ｐ０１１ｅｇｅｓ ｃａｌｌｅ（１ Ｊ１１ｎ】ｏｒ（ ｏ。弘ｓ，ｏｒ”ｊ．ｃ．’ｓ”．Ｂｏ山ｓｃｈ００ｌｓ ｐｍｍｒｅ 万方数据 杭州电子工业学院学报 ２００２年 ｓｆｕｄｅｎｆｓ ｆ曲ｒ—ｙｅａｒｃ０１ｌｃｇｃｓ Ｊ．ｃ．’ｓ ａｌｌｔ１１ｅ ｃｏｕｒｓｅｓ ｒｎｏｓｔ ｆｏｕｒ—ｙｃａｒ ｃｏｌｌｅｇｅｓ ａｓｋ ｔ｝ｌｅｉｒ ｆｒｅｓｈｍｅｎ ｓｏＩ小。一ｎｌｏｍｓ ｃｏ Ｌａｋｅ．Ｃｏｒｎｍｕｎｉ‘ｙ ｃｏＵｅｇｃｓ ａｌ鲫ｇｉｖｅ ｒｅｑＬｌｉ蝌１ｃｏｕｒｓｅ５．Ｂｕｔ ｃｏｎ瑚ｕｎ畸ｃ０１１。ｇｅｓ ａｌｓｏ他ｅｏｔｈｅｒ ｊｎｓｔｉ— ｔｕｆｉｎｎｓ ｒｄ Ｊ剐ｔＴ划ｅ州ｈ００ｌｓ．ＢｂＬｈ ｓｃｈ００王ｓ ｏ＆ｒ ｔｅｃｈｎｉｃ甜ｔｍｉｎｉ“ｇ．Ｔｈｄｅ ｓ（＿ｈ００ｌｓ ｇｉＶｅ ｃ０ｌＩ惜ｅｓ ｐｅｎ时，１１ｕ商”ｇ，ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎｑ埘ｄ王１９，ｏｒ ｐｈｏ【ｏｇｒａｐｈｙ Ｃｏｍｍｕｎｉ哆ｃｏｌｌ。ｇｅｓ ｈａｖｅ ｃｏｍｐｌｅｌｅ ｌｅｃｈｎｉｃａｌ ｃｏｕ惜ｅｓ ｓｔｕ—ｄｅｎｆｓ ｗ１１ｎ ｄ０ ｐｌａｎｔｏ驴０ｎ【ｏａＬｌＩｌｉｖｅｒｓｊｔｙ， （３）使用代词。代词是一种非常自然的呈上过渡形式，凼为代词很重要的语法功能就是指代上文的 内容。起过渡作用的代词在下面例子叫ｌ的作用很大，没有它，这两段文字就不能成立： Ｉｔ ｔ１１ｅｍｏｓｔ ｔａＩｋｅｄ—ｏｆ ｓｕ｝Ｊｊｃ“ｉｎ ｌｏｌ ｝：ｖｅｒｙ ｆａｍｉｌｙ ｔ１１ｅｃｏｍＬｍｉ【ｙ ｄｊｓｃｕｓｓｅｓ ｉ１１１ａｌｆ ａｄｏｚｅｎ ｔｉｍｅｓ ａｄ８ｙ Ｙｏｕ ｒｎｅｎｄｏｎｅｄ“ｔｏ ｋａｓ【ｏｎｃ“）ｏｕｌｎｉｅｎｄｓ ｈｅｆｏｒｅ ｙｏｕ ｒＬ时ＩｎＩｏｄａｙ．Ｙｏｕ山ｉｎｋ ａｂｏｕｔ Ｉｅａｓｔｏｎｃｅ ｄｕ＾“ｇ ｅｖ。ｒｙ ｃｌａｓｓ．Ｉｂ １）ａｓｓ鹋ｅ ｓｌｅｆｌｒｌ？Ｉｔ ｔｏｕｃｌｌｅｄ删６叮ｏｎｅ．Ｗｈａｔ ｉｌ？ＩＩｉ８啊ｎｅ．Ａ ｒｏｌｌ。ｇｅ ｒｎｅｎ’ｓｈｅａｎｓ ｗｈｅｒｅ ｈｏｐｅ ｈ撕ｎｏｌ ｄｉｅｆＪ Ｈｅｍ ｔ｝１８ ｐｎｓｏｎ ｈｏｕｓｅ ｈａｓ ｙ融ｑｕｉｔｅｌｏｓｔ．１Ｉｅｒｅ，ｗｅ ａｓｓｅｎ，ｅｎｄｏｗ，ａＪｌｄ ｄｅ忙ｎｄ ａｓ矗ｎａＪ ｒｅａｌｊｔｙ Ｕ１ｅ ｂｅｓｔ ｕｆ ｏＬｌｒ ｄｒｃａｒｎ船ｎｌｃｎ Ｈｅｒｅ ｌｌｅｓ ｏｕｒ ｓｅｎｓｅ ｃｏｒｎｍｕｎｊｌ７．（４）曲用排比结构起承上启下的作川。排比结构是一种修辞手法，通过对从句、整句甚至句群的有 意重复来达到种朗朗上Ｌ』，气势磅礴的效果，亦可作为过渡手段使用： 【Ｊ帅’（Ｈ‘ｘｕｃ ｗｌＩｈ胛ｍｎｔｓ；ｔ１１州ｗｔｈｉｎｋ、，ｏｕ ｄｏｎ’Ｉｉ【，ｖｏＩｊｌｃ．Ｄ邮’Ｉ“曜ｕｃ ｗｊｆｈ ｃｈｉｆｄｍｎ；ｔｆｌ吖ｗ出ｉｎｋｌｈｃｍ— ｓｃＩ、（。ｓ、７ｉｃｆ油】ｚｅｄ．Ｄｏｎ’ｔ ａ。ｇｕｅ ｗｊ山５ｐｕｕｓｃｓ：Ｉｈｏ，“ｌｌｃｈｌｎｋ ｙｏＩ】ａｌａｔｉ Ｔ劬ｍｅ Ｈ１ａｔｅ Ｄｏｎｌｔ ａ１弭ｌｅ ｗｉｔ｜ｌ ｓＩ咖１群岛；Ｉｌｌ。ｙ …ｔｌ１ｋ ｊｎｕ ｒｌｏｔ伍ｃｎｄｌｙ．ＭｙＩｌｌｕｌ｝１ｅｒ’ｓ ｌＵｌｅｓ，ｌｎ ｆａｒｔ，Ｐａｌｌ ｈ恂ｗｏｒｄｓ．Ｄｕｎ’Ｉａｒｇｕｅ ｒｇＡｃｌｃｌｒｅｓｓ中，排比的修辞和过渡舣重功能功不ｎｆ没： Ｉ州｝１ｃｒｆｎｒ ｈｈｅｍｄｅｄｉｃａｔｅｄ ｔｈ。ｇＷａｔｔａｓｋ ｍ１１１ａｉｌｌｉ”ｇ ｋｆｏｍ １ｌｓ—ｔｈａｔ ｆｍｎｌ【｜１ｅｓｅ ｈｏｎｏｒｅｄ ｄｅａｄ、ｖｃ ｋ王ｋｃ Ｉｎｃｒｃａｓｃｄ ｄｃｖｏｔｉｏｎ １０ ｆｈｆｌｔ ｒ｛ｍｓｅ矗－ｒ ｗｈｉｃｈ ｍｑ ｇａｖｅ Ｌｈｅ ｌａｓｔ ｆｕＵ ｍｅａｓｌ】ｒｅ ｏｆ（１ｅｖｏｔｉｏｎ—ｔｈａｔ ｗＰ ｈｅＨ‘ｌｌｉｇｈｌｙ ｒｅ— ｓｏｈｃ ｌｈａｔ ｓｈａ｜Ｊｎｏｆ ｈａｖｅ ｄｉｃｄ ｖ“ｎ一【ｈａｔｃｈ诗ｎａｔｉｏｎ．ｕｎｄｅＩ Ｇｏｄ，ｓｈａＵ ｈａｖｅ ａｎｃｗ ｂｊｍＩ ｕｆ ｆｋｅｄ０Ｔｎ ：ｌｎｄ ｄｌａ‘ｇｏＶｅ删ｎｅｎｔ ｆｋｐｃｏｐ】ｅ，ｌ’ｙ“ｌ。ｐｍｐｌｅ，ｆｏｒ ｔ１１８ ｐｅｏｐｌｅ，ｓｈａｌｌｒｌｏｌ ｐｃＩ试１ ｆｍｍ １１１ｅ ｅａ 综上所述，我们看到要写Ｈ｛让人一日了然的段落，结构是关键。先拟出一个言之有物的主旨句，冉使川符种过渡ｆ段求进行土旨句与推腮句，推胜句与推展句的连接，就会收到事半功侣的效果。
参考文献： 【Ｉｊ张国街四六级考试写作范文与惯『订表达【Ｍ】人连：人连理ｊ一大学出版社．Ｉ钾８，６８—７０ 〔２〕蔡基刚．大学英语写作常用句型．Ｍ〕Ｌ向：上海外语教育版礼，１９９８，３６８ １３〕 朱刚英语演晚词精品〔Ｍ〕北京：此京大学出版社．１９９７，１７７一１７８ Ｐａｒａｇｒａｐｈ Ｗｒｊ“ｎｇ Ｔｅｃｈｌｌｉｑｕｅｓ ＣｏＵｅｇｅＥｎ毋ｉｓｈ ＪｌＮＧ Ｎａｎ．ｆｅｉ ３ｌ（ｍ７，ｍｉ矾）Ａｂｓｔｒａｃｔ：ｌｎ ｃｏｌｌｃｇｃ Ｅｎ咖ｓｈ Ｔｅｓ｛（Ｂａｎｄ ４，Ｂａｎｄ ６），ｌｈＬ＾ｎｇ舯１１ ｈ雒ａｌｗａｙｓ ｂｅｅｎ ａｐｍｈｌｅｔｎ胁ｓｆＩ】ｄｅｎｆｓ ０１１ｅ ｏｆ“１ｃ ｗａｓｏｎｓ ｔ｝ｌａｔｌｈ。ｙ ｄｏ ｋ１１０ｗｈｎｗ ｏ。即ｎｉｚｅ８ｐａ。皑ｒａｐｌｌ抽ａ ｎｅａｆｙ Ｉｎ ｔ｜ｌｉｓ ｐ３ｐｃｒ，ｗｃ ｄｌｓｃ【】ｓｓ ｂａｓｉｃｔｅｒｌｍｉｑｕｅｓ ｐａｍ圭；ｒａｐｈｎｌｉ“ｇ，ｉｎｒｌｌｌｄｉｎｇｈｏｗ ｄｃａｌｗｉ【ｈ ｄｌｅ ｆ叩ｉｒｎｔｅｎｃｅ ｈｏｗ伽ＬＩｓｅｆｍｎ剞ｔｉｏｎ ｃｏｒｍｅ（－ｔｓｅｎＬＰｎ（ｅｓ． Ｋｅｖｆｏｒｄｓ：ｐａｒａｇｒａｐｈ；‘叩ｉｃ ｓｅｎｔｃｎｃｅ；Ｌ咖ｌｓｌＩｉｏｎ 万方数据